1. Le rendement du blé de cette année est deux fois plus élevé que celui de 1960.
   今年小麦产量为1960年的2倍（增加了一倍）。
   评价该例句：好评差评指正
2. Les chercheurs ont étudié leur consommation d alcool dans le cadre de sept enquêtes menées sur 40 ans, à partir de 1960.
   研究人员从1960年开始研究他们饮酒的情况，在40年间进行了7次调查。
   评价该例句：好评差评指正
3. 1960年诺贝尔文学奖得主、法国诗人圣-琼·佩斯的长篇杰作《远征》就是他在北京西郊的一座道观中完成的。
   Le poète français Saint-John Perse, lauréat du prix Nobel de littérature en 1960, a accompli son chef-d'œuvre « Anabase » dans un temple taoïste de la banlieue ouest de Beijing.
   评价该例句：好评差评指正
4. 在1960年，物理学家弗里曼·戴森提出一个如何寻找银河系中先进外星文明的方法。
   En 1960, le grand physicien Freeman Dyson proposait un moyen simple pour repérer dans la Galaxie des civilisations extraterrestres très avancées.
   评价该例句：好评差评指正
5. En 1960, le grand physicien Freeman Dyson proposait un moyen simple pour repérer dans la Galaxie des civilisations extraterrestres très avancées.
   在1960年，物理学家弗里曼·戴森提出一个如何寻找银河系中先进外星文明的方法。
   评价该例句：好评差评指正
6. Le poète français Saint-John Perse, lauréat du prix Nobel de littérature en 1960, a accompli son chef-d'œuvre «Anabase »dans un temple taoïste de la banlieue ouest de Beijing.
   1960年诺贝尔文学奖得主、法国诗人圣-琼·佩斯的长篇杰作《远征》就是他在北京西郊的一座道观中完成的。
   评价该例句：好评差评指正

声明：以上例句根据互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。