1. En 1980, nous habitions àParis.
   我们1980年住在巴黎.
   评价该例句：好评差评指正
2. La bibliotheque d’ou il est venu a ete fondee en1980.
   他从图书馆来，这个图书馆是1980年建造的。
   评价该例句：好评差评指正
3. Depuis son ouverture vers l’ extérieur en 1980 , ce lieu saint du taoïsme attire de nombreux touristes d’ outre-mer .
   自从1980 年对外开放，这道教圣地吸引了大量的海外旅游者 。
   评价该例句：好评差评指正
4. Depuis son ouverture vers l'extérieur en 1980, ce lieu saint du taoï me attire de nombreux touristes d'outre-mer.
   自从1980 年对外开放，这道教圣地吸引了大量的海外旅游者。
   评价该例句：好评差评指正
5. En 1980 la course de bateaux-dragon a figuré sur la liste des épreuves de compétition sportive nationale de la Chine.
   在1980年，赛龙舟被列入中国国家体育比赛项目。
   评价该例句：好评差评指正
6. Depuis son ouverture vers l'extérieur en 1980, ce lieu saint du taoïsme attire de nombreux touristes d'outre-mer.
   这道教圣地吸引了大批的海外旅游者，自从1980 年对外开放。
   评价该例句：好评差评指正
7. 1980年，在成功的巡回演出期间，她成为第一个在洛杉矶音乐中心---每年奥斯卡颁奖地---演出的中国人。
   En 1980, au milieu d'une tournée à succès, elle est la premièrechinoise à se produire au Music Center de Los Angeles, là où chaqueannée on remet les Academy Awards.
   评价该例句：好评差评指正
8. En 1980, au milieu d'une tournée à succès, elle est la premièrechinoise à se produire au Music Center de Los Angeles, là où chaqueannée on remet les Academy Awards.
   1980年，在成功的巡回演出期间，她成为第一个在洛杉矶音乐中心---每年奥斯卡颁奖地---演出的中国人。
   评价该例句：好评差评指正
9. D'ailleurs, la France n'adhéra aux pactes internationaux relatifs aux Droits de l'Homme qu'en octobre 1980.
   除此之外，法国是在1980年才加入《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会和文化权利国际公约》的。
   评价该例句：好评差评指正
10. （ Martzloff, Jean-Claude,1980, Recherches sur l'oeuvremathématique de Mei Wending（1633-1721）.Paris, Collège deFrance, Mémoires de l'Institut des Hautes études Chinoises,vol.ⅩⅥ.
    马若安，1980年：《梅文鼎（1633—1721年）的数学著作研究》，巴黎法兰西学院《汉学研究所论丛》，第16卷。
    评价该例句：好评差评指正

声明：以上例句根据互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。