1. J'ai appri le français depuis la fin de 2002.
   从 2002年底起，我就学法语了。
   评价该例句：好评差评指正
2. En 2002, 16 candidats présidentiels ont été retenus sur la liste officielle.
   2002年正式名单上有16名总统候选人。
   评价该例句：好评差评指正
3. La eksportoj de EU malkreskis 0.6% en la unua tri monatoj de 2003, en komparo kun la lasta monattrio de 2002.
   欧盟在2003年的一季度的外贸比之2002年一季度减少了0.6%。
   评价该例句：好评差评指正
4. Puisse l’ année 2002 voir les relations entre nos deux pays se développer encore davantage !
   祝愿我们两国之间的关系在2002年得到进一步的发展 。
   评价该例句：好评差评指正
5. Depuis 2002, des artistes sont venus y créer leurs ateliers ou des établissements d arts modernes.
   从2002年开始，艺术家们来到这里开始建造他们自己的现代艺术工作室。
   评价该例句：好评差评指正
6. Puisse l'année 2002 voir les relations entre nos deux pays se développer encore davantage !
   祝愿我们两国之间的关系在2002年得到进一步的发展。
   评价该例句：好评差评指正
7. La seconda metà del 2002, le vendite di auto, principali Nissan Nissan, Eolo, la famiglia del sole.
   2002年下半年开始汽车零件销售，主营日产尼桑，风神，阳光系列。
   评价该例句：好评差评指正
8. La mission Phoenix a été initiée en 2002 et représente un coût de 420 millions de dollars y compris le lancement.
   “凤凰” 号任务在2002年首次提出，包括发射造价4.2亿美元。首先，它将呆在火星上三个月。
   评价该例句：好评差评指正
9. Je suis Française et vis en Chine, où je suis venue pour la première fois en 2002, un peu par hasard.
   我法语和在中国居住，在那里我来为第一次在2002年，只是一个偶然的机会。
   评价该例句：好评差评指正
10. En 2002, un groupe d’astronomes allemands annonçait avoir démontré qu’un trou noir supermassif existait au cœur de la Voie lactée après avoir suivi pendant dix ans les mouvements de certaines étoiles.
    2002年，一组德国天文学家声称证明了银河系中心存在一个超大质量的黑洞，他们追踪了若干颗恒星十年中的轨迹从而得到这个结论。
    评价该例句：好评差评指正
11. En 2002, un groupe d'astronomes allemands annonçait avoir démontré qu'un trou noir supermassif existait au cœur de la Voie lactée après avoir suivi pendant dix ans les mouvements de certaines étoiles.
    2002年，一组德国天文学家声称证明了银河系中心存在一个超大质量的黑洞，他们追踪了若干颗恒星十年中的轨迹从而得到这个结论。
    评价该例句：好评差评指正
12. La HFM, fondée en 2002 à Genève, opère actuellement cinq fonds pour une valeur de 362 millions de dollars. Le fonds chinois en représente la moitié.
    HFM于2002年在日内瓦建立，目前由五个资金管理机构运作，价值36200万美元，中国资金占一半。
    评价该例句：好评差评指正
13. "Le Dialogue Une passion pour la langue francaise"Presses Artistiques et Litteraires de Shanghai Desclee de Brouwer,2002.
    乐黛云:"远近丛书"序,摘自丛书之一《生死》,上海文化出版社2002年.
    评价该例句：好评差评指正
14. Caen est 10e au classement de 100 des principales villes de France concernant la qualité de vie.
    2002年1月《观点》杂志法国100所大城市中生活质量评比中，CAEN排名第10名；
    评价该例句：好评差评指正

声明：以上例句根据互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。