注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大中法国际时尚管理硕士
巴黎一流商学院IESEG管理学院与中国人民大学精心打造的管理硕士项目,培养时尚管理精英人才,为世界时尚领域输送最新锐的专业人士!
www.fashion-ieseg.com

人大中法国际金融财务硕士
中国人民大学-法国马赛高等商学院合作办学,培养中国最具有成长力的财务金融硕士,打造国际金融精英。
www.sfep.org.cn

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
5:15
5:15 (five fifteen) est une chanson du groupe de rock britannique The Who, paru sur l'Opéra rock Quadrophenia (1973). C'est la onzième chanson de l'album et la première piste du second disque. Elle parut en single le 28 septembre de la même année (dans de nombreux pays, sauf les États-Unis), avant d'atteindre la 20e place des charts anglais.

Caractéristiques

Cette chanson prend place à un moment bien particulier. Le héros de l'histoire racontée par l'album, Jimmy, décide de se rendre à Brighton, lieu où avaient eu lieu peu auparavant les émeutes entre mods et rockers. Jimmy consomme une large quantité d'amphétamines (purple hearts) et monte dans le train pour Brighton, dont le trajet dure 5 minutes 15. Pete Townshend, l'auteur de la chanson, la décrit ainsi :

« Son voyage en train pour Brighton, coincé entre deux gentlemen, est remarquable pour le nombre plutôt absurde de purple hearts qu'il consomme pour passer le temps. Il subit une peu plaisante série de hauts et de bas, lorsqu'il pense au côté tape-à-l'oeil de la vie, comme un adolescent, que nous voyons dans les journaux comme News of the World. 5:15 a été écrit à Oxford Street et Carnaby Street pendant que je tuais le temps entre des rendez-vous. Je devrais réessayer, cela semble marcher! »

Les paroles sont décousues et fragmentées, évoquant les pensées diverses du narrateur, pleines de violence et d'aigreur, de frustration. À noter que cette chanson est auto-référentielle, l'un des vers faisait très clairement référence à My Generation.

Au point de vue musical, cette chanson est dans la lignée des autres chansons de Quadrophenia. Cependant, ce single présente des sonorités plus agressives et conquérantes que les autres chansons de l'album, excepté The Real Me. Tout de même, on retrouve de nombreux breaks et sections différentes. Les couplets et les refrains présentent une section de question-réponse entre Roger Daltrey et les choeurs. Keith Moon fournit une partie de batterie complexe et instable, pouvant parfois faire penser aux roulements d'un train. On peut aussi entendre de nombreux cuivres joués par John Entwistle. Chris Stainton joue du piano.

Cette chanson a été enregistrée le 27 juin 1973. Contrairement à la majorité des chansons de Quadrophenia, la musique n'a pas été composée auparavant. Townshend a écrit la musique le jour de l'enregistrement.

La version de l'album est plus longue que le single, atteignant les cinq minutes.

Liens et sources

Notes et références

Chanson de The Who
Par albums studio
My Generation · A Quick One · The Who Sell Out · Tommy · Who's Next · Quadrophenia · The Who By Numbers · Who Are You · Face Dances · It's Hard · Endless Wire
Par albums live
Live at Leeds · Live at the Isle of Wight Festival
Par compilations
Magic Bus: The Who on Tour · Meaty Beaty Big and Bouncy · Odds & Sods · Thirty Years of Maximum R&B · My Generation: The Very Best of The Who
Par ordre alphabétique
Liste complète de tous les titres composés et interprétés par les Who
Cette boîte: v · d · m


(搜索用时0秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois