注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Baptistère de Pise
Le baptistère Saint-Jean de Pise (Battistero di San Giovanni) fait face à la cathédrale de Pise. Sa base est de style roman d'influences pisanes et lombardes puis gothique à partir du second étage. C'est un exemple du passage du style roman au style gothique : La construction du Baptistère, en marbre blanc, a été commencée en 1153 par l'architecte Diotisalvi, interrompue à la fin du XIIe siècle et reprise en 1260 par Nicola Pisano.

La décoration extérieure est confiée à son fils Giovanni Pisano en 1285 (on lui doit également le Duomo de Sienne).

Sa construction fut achevée en 1363 par Cellino di Nese qui le coiffe de sa coupole gothique.

Extérieur

Sur les quatre portails, celui qui fait face à la cathédrale, comporte deux colonnes ornées de feuilles d'acanthe ; les mois de l'année sont représentés sur le jambage gauche ; sur le droit figurent les Apôtres, le roi David, la Descente aux Enfers.

Culminant à 55 m, elle comporte :

  • le premier niveau roman qui possède une arcature aveugle en plein cintre,
  • le deuxième niveau qui se caractérise par son style gothique avec une arcade surmontée de pinacles et de gables, ornementé de bustes et de statues,
  • le troisième orné de vingt fenêtres géminées à gables simples et rosaces,
  • la coupole qui comporte des lucarnes avec pignons en triangle aigu,
  • la pyramide tronquée qui la coiffe, au sommet de laquelle figure une statue de Saint Jean-Baptiste.

Intérieur

La lumière venant des ouvertures des étages supérieurs éclaire l'ensemble ouvert de 35,50 m de diamètre qui comprend :
  • les quatre piliers supportant les arcs en plein cintre et les deux étages d'arcades
  • les bustes et statues ornant le pourtour (Vierge à l'enfant, Évangélistes et Prophètes)
  • l'autel à six panneaux à marqueterie de marbre et son pavement central
  • les fonts baptismaux de Guido da Como (1246) à bassins hexagonal
  • la chaire sculptée par Nicola Pisano en 1260, à plan hexagonal à sept colonnes de marbre dont une centrale, les six autres, aux angles, comportent les statues des Vertus (voir vertu théologale) au dessus des chapiteaux : la Foi, la Charité, la Fidélité, l'Innocence et la Force (symbolisée par Hercule, qui passerait pour être le premier nu sculpté depuis l'antiquité).

Voir aussi


(搜索用时0.005秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois