Calogrenant est chevalier à la cour du Roi Arthur. Il est le cousin d'Yvain.

Yvain ou le Chevalier au lion

Ce livre écrit par Chrétien de Troyes raconte la rencontre entre un lion et Yvain. Lors d'une fête de la Pentecôte, Calogrenant raconte la honte de sa vie : un duel contre un chevalier qu'il a perdu. Yvain lui promet de récupérer son Honneur et y va. En chemin, il rencontre un Vilain qui lui parle d'une fontaine merveilleuse qui, lorsqu'on verse de l'eau sur son perron a le don de déclencher d'effroyables tempêtes. Yvain essaie et tombe sur un chevalier (le seigneur de la fontaine est le chevalier qui avait battu Calogrenant.) Yvain le blesse à mort, le suit dans son château et tombe sur une jeune fille, nommée Lunette. Elle l'aide à se cacher et va prévenir sa maitresse qui est la femme du chevalier battu. Apprenant la mort de son mari, la princesse décide de rechercher l'assassin, mais Lunette décide de les faire rencontrer. Yvain tombe alors amoureux de la femme de son adversaire.