注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Chao Phraya

Chao Phraya
La Chao Phraya à Bangkok
Longueur372 km
Débit moyen883 m3.s-1
Surface du bassin158 000 km2
Régimepluvial tropical
Se jette dansGolfe de Thaïlande
PaysThaïlande
Cours d’eau - Hydrologie

La Chao Praya (thaï แม่น้ำเจ้าพระยา), ou Ménam Chao Phraya, est le plus important fleuve de Thaïlande après le Mékong et la Salween. C'est aussi le seul à couler entièrement dans le pays, dont il constitue encore aujourd'hui l'axe majeur de transport et de commerce. Il se forme au confluent des rivières Ping et Nan et s'écoule vers le sud pendant 372 km, avant de se jeter dans le Golfe de Thaïlande. La vallée de la Chaopraya est une grande région productrice de Riz.

Le mot Ménam signifie « rivière » en thaï : ce mot est formé de deux éléments : me signifiant « mère » et nam « eau ». Chao Phraya est un terme honorifique thaï, que l'on peut traduire approximativement par «seigneur des eaux».

Non loin de son embouchure, la Chaopraya traverse Bangkok, où avaient lieu de fameux marchés flottants que l'on ne trouve plus guère qu'en dehors de la ville comme à Damnoen Saduak (80 km de Bangkok).

Géographie

La Chao Phraya naît au confluent des rivières Ping et Nan à Nakhon Sawan (Pak Nam Pho), dans la province de Nakhon Sawan. Il coule vers le sud sur 372 km, depuis la plaines centrales jusqu'à Bangkok et au Golfe de Thaïlande. Il se divise assez vite : dès la Province de Chainat, il forme un bras séparé, la Tha Chin, qui coule parallèlement au bras principal et se jette dans le golfe de Thaïlande à Samut Sakhon, à environ 35 km à l'ouest de Bangkok. Dans la plaine alluviale qui commence sous le barrage de Chainat, de nombreux petits canaux, les khlongs, partent de la Chao Phraya pour irriguer les champs de riz.

Villes

Les villes situées le long du fleuve sont, de l'amont vers l'aval, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, Singburi, Ang Thong, Ayutthaya, Pathum Thani, Nonthaburi, Bangkok et Samut Prakan. La plupart de ces villes ont une importance historique et démographique.

Ponts importants

  • Pont Rama VI, pont rail-route
  • Pont Phra Pin-klao, près du Palais Royal
  • Pont Rama VIII, un pont à haubans asymétrique à un seul pilier
  • Pont Rama IX, pont à haubans semi-symétrique
  • Mega Bridge, élément de l'Industrial Ring Road

Transports

À Bangkok, la Chao Phraya est un axe de transport majeur pour tout un réseau de bateau-bus et les taxis d'eau appelés "longues queues".

Hydrographie

Affluents

Le réseau hydrographique de la chao Phraya s'étend dans presque toute la Thaïlande du Nord et centrale. Ses cours d'eau principaux sont la Pa Sak, la Sakae Krang, la Nan (avec son affluent la Yom), la Ping (avec son affluent la Wang), et la Tha Chin. Chacun de ces cours d'eau, comme la Chao Phraya elle-même, possède de nombreux affluents mineurs, les khwae. Tous coulent strictement dans les frontières de la Thaïlande. La Nan et la Yom coulent presque parallèlement de Phitsanulok à Chumsaeng dans le nord de la province de Nakhon Sawan. La Wang se jette dans la Ping près du district de Sam Ngao dans la Province de Tak.

Bassin versant

Il est formé de celui de la Chao Phraya River et de ses affluents. C'est le plus grand Bassin versant de Thaïlande, avec 157 924 km², soit environ 35% de la surface du pays.

Il est divisé en plusieurs sous-bassins :

  • le bassin de la Pa Sak
  • le bassin de la Sakae Krang
  • le grand bassin de la Nan (habituellement divisé entre le petit bassin de la Nan et celui de la Yom)
  • le grand bassin de la Ping (habituellement divisé entre le petit bassin de la Ping et celui de la Wang)
  • le bassin de la Tha Chin (bien qu'elle ne soit qu'un bras de la Chao Phraya)
  • le bassin de la Chao Phraya elle-même, défini par les surfaces qu'elle draîne directement, sans compter celles qui sont draînées par ses principaux affluents ou tributaires. Ainsi considéré, il ne représente qu'une surface de 20 126 km².
Les frontières montagneuses du bassin forment une ligne de partage des eaux d'importance historique : elle a, dans une certaine mesure, isolé les Thaïs des autres civilisations de l'Asie du Sud-est et a contribué à la naissance de leur culture originale. Dans le nord de la Thaïlande, une longue partie de cette ligne correspond à peu près à la frontière actuelle du pays. Dans le sud, elle ne joue pas ce rôle, les basses-terres bordant le golfe de Thaïlande ayant permis des communications plus faciles.

Delta

La Chao Phraya forme de nombreux bras loin avant son embouchure, le plus important étant la Tha Chin. Ces bras sont reliés par des canaux qui servent aussi bien au transport qu'à l'irrigation.

Liens externes

Références

  • Bangkok Waterways, William Warren and R. Ian Lloyd, Asia Books, ISBN 981-00-1011-7.

(搜索用时0.024秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois