人大国际高端品牌管理硕士-热申中法顶级学府共同培养，使馆支持，亲临欧洲，全英文授课，深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触，成就奢侈品行业稀缺人才！www.luxeruc.org
人大法国语言文学与社会科学硕博连读索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。www.masterdocfr.com
25 所法国高校与您相约北京，武汉，成都，西安，上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位？希望与法国知名高校进行一对一面谈？ 赶快报名！www.chine.campusfrance.org/zh-hans
战斗在法国欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台www.revefrance.com
法国学校联盟 -- 最专业的留法机构行业首创，全程公开进度查询；官方学校招生代表；专属面签辅导；巴黎专属办事处；全海归团队；高签证率缔造者www.edufrance.org.cn
咪咪学法语法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务www.mimifr.com
法语沙龙四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站，为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间www.monfr.com
par période / genre / origine
Liste complète
Désormais, il Voyage dans le temps en sautant d'époque en époque, d'endroit en endroit, dans la peau de personnes plus ou moins ordinaires, hommes, femmes, parfois animaux, afin de corriger des erreurs plus ou moins graves dans la vie des gens. Reprenant l'idée de la série Au coeur du temps, il n'a aucun contrôle sur le lieu et la date de son prochain saut dans le temps.
Dans sa mission qui à son avis lui a été confiée par Dieu, il est secondé par Al, un collègue qui est présent sous forme d'Hologramme que seuls Sam, les animaux, les très jeunes enfants et les personnes ayant perdu la raison peuvent voir. Al tient dans sa main un terminal (une grosse calculatrice illuminée) qui le met en contact avec Ziggy, l'Ordinateur "à architecture parallèle" (dixit le monologue d'introduction de la série) conçu par Sam alors qu'il commençait à travailler sur son projet.
2 (1- 2) : Amours croisées (Star-Crossed) - 15 juin 1972
3 (1- 3) : La Main droite du Seigneur (The Right Hand of the Lord) - 24 octobre 1974
4 (1- 4) : Le défi est lancé (How the Tess Was Won) - 5 août 1956
5 (1- 5) : Veule mais pas trop (Double Identity) - 8 novembre 1965
6 (1- 6) : Miss Melny et son chauffeur (The Color of Truth) - 8 août 1955
7 (1- 7) : Le Kamikaze hilarant (Camikazi Kid) - 6 juin 1961
8 (1- 8) : Un homme à abattre (Play It Again, Seymour) - 14 avril 1953 ,
10 (2- 2) : L'Enfer du disco (Disco Inferno) - 1er avril 1976
11 (2- 3) : Retour vers un futur (The Americanization of Machiko) - 4 août 1953
12 (2- 4) : Le Cheval d'Éon (What Price Gloria?) - 16 octobre 1961
13 (2- 5) : L'Amour aveugle (Blind Faith) - 6 février 1964
14 (2- 6) : Good Morning, Peoria (Good Morning, Peoria) - 9 septembre 1959,
15 (2- 7) : Un seul être vous manque (Thou Shalt Not) - 2 février 1974
16 (2- 8) : Jimmy (Jimmy) - 14 octobre 1964
17 (2- 9) : Que Dieu me punisse (So Help Me God) - 29 juillet 1957
18 (2-10) : La Chute de l'étoile (Catch a Falling Star) - 21 mai 1979
19 (2-11) : Histoire de fantôme sournois (A Portrait for Troian) - 7 février 1971
20 (2-12) : Le Sauvage (Animal Frat) - 19 octobre 1967
21 (2-13) : Dragons et Démons (Another Mother) - 30 septembre 1981
22 (2-14) : Au bout du rêve (All-Americans) - 6 novembre 1962
23 (2-15) : Course poursuite (Her Charm) - 26 septembre 1973
24 (2-16) : Aux portes de la mort (Freedom) - 22 novembre 1970
25 (2-17) : Au revoir, mon ange (Good Night, Dear Heart) - 9 novembre 1957
26 (2-18) : Quitte ou double (Pool Hall Blues) - 4 septembre 1954
27 (2-19) : Un saut sans filet (Leaping in Without a Net) - 18 novembre 1958
28 (2-20) : La Cavale infernale (Maybe Baby) - 11 mars 1963
29 (2-21) : La Fiancée (Sea Bride) - 3 juin 1954
30 (2-22) : Beth (M.I.A.) - 1er avril 1969
32 (3- 2) : La Famille avant tout - 2e partie (The Leap Home - Part 2) - 7 avril 1970
33 (3- 3) : Au nom du père (Leap of Faith) - 19 août 1963
34 (3- 4) : La Corde raide (One Strobe over the Line) - 15 juin 1965
35 (3- 5) : Le Diable par la queue (The Boogieman) - 31 octobre 1964
36 (3- 6) : Miss Sucre en poudre (Miss Deep South) - 7 juin 1958
37 (3- 7) : L'amour n'a pas de couleur (Black on White on Fire) - 11 août 1965
38 (3- 8) : Quand Harry rencontre Maggie (The Great Spontini) - 9 mai 1974
39 (3- 9) : La Belle et l'équipée sauvage (Rebel Without a Clue) - 1er septembre 1958
40 (3-10) : Miracle à New York (A Little Miracle) - 24 décembre 1962
41 (3-11) : La Fuite (Runaway) - 4 juillet 1964
42 (3-12) : La Futur Maman (8 ½ Month) - 15 novembre 1955
43 (3-13) : Futur Boy (Future Boy) - 6 octobre 1957
44 (3-14) : Que la danse commence (Private Dancer) - 6 octobre 1979
45 (3-15) : Lorraine (Piano Man) - 10 novembre 1985
46 (3-16) : Amour à vendre (Southern Comforts) - 4 août 1961
47 (3-17) : Concert hard rock (Glitter Rock) - 12 avril 1974
48 (3-18) : Prime de risques (A Hunting We Will Go) - 18 juin 1976
49 (3-19) : Le Couloir de la mort (Last Dance Before an Execution) - 12 mai 1971
50 (3-20) : Coeur de catcheur (Heart of a Champion) - 23 juillet 1955
51 (3-21) : La Piscine atomique (Nuclear Family) - 26 octobre 1962
52 (3-22) : Choc en retour (Shock Theater) - 3 octobre 1954
54 (4- 2) : Le Match de la dernière chance (Play Ball) - 6 août 1961
55 (4- 3) : L'Ouragan (Hurricane) - 17 août 1969
56 (4- 4) : L'Ombre du passé (Justice) - 11 mai 1965
57 (4- 5) : Coiffée au poteau (Permanent Wave) - 2 juin 1983
58 (4- 6) : Y a-t-il une vie après le viol ? (Raped) - 20 juin 1980
59 (4- 7) : Singe et astronaute (The Wrong Stuff) - 24 janvier 1961
60 (4- 8) : Cauchemars (Dreams) - 28 février 1979
61 (4- 9) : Quand l'orage gronde (A Single Drop of Rain) - 7 septembre 1953
62 (4-10) : La vie ne tient qu'à une chaîne (Unchained) - 2 novembre 1956
63 (4-11) : Être ou ne pas être… (The Play's the Thing) - 9 septembre 1969
64 (4-12) : Chasse à l'homme (Running for Honor) - 11 juin 1964
65 (4-13) : Meurtre à Chinatown (Temptation Eyes) - 1er février 1985
66 (4-14) : Duel aux douze coups de midi (The Last Gunfighter) - 28 novembre 1957
67 (4-15) : Chanson pour une amie en peine (A Song for the Soul) - 7 avril 1963
68 (4-16) : Panique à bord (Ghost Ship) - 13 août 1956
69 (4-17) : Le Roi du direct (Roberto!) - 27 janvier 1982
70 (4-18) : L'Ange (It's a Wonderful Leap) - 10 mai 1958
71 (4-19) : Le Cauchemar (Moments to Live) - 4 mai 1985
72 (4-20) : La Malédiction du pharaon (The Curse of Ptah Hotep) - 2 mars 1957
73 (4-21) : La Crème des hommes (Stand Up) - 30 avril 1959
74 (4-22) : Lisa (A Leap for Lisa) - 25 juin 1957
76 (5- 2) : Lee Harvey Oswald - 2e partie (Lee Harvey Oswald - Part 2) - 5 octobre 1957/22 novembre 1963
77 (5- 3) : La Mégère et le Marin (Leaping of the Shrew) - 27 septembre 1956
78 (5- 4) : Retour de guerre (Nowhere to Run) - 10 août 1968
79 (5- 5) : Au douzième coup de minuit (Killin' Time) - 18 juin 1958
80 (5- 6) : Nuit magique (Star Light, Star Bright) - 21 mai 1966
81 (5- 7) : Le Bien et le Mal (Deliver Us From Evil) - 19 mars 1966
82 (5- 8) : Trilogie 1 : le Petit Coeur perdu (Trilogy, Part One : Daughter of Sin/Our Little Heart) - 8 août 1955
83 (5- 9) : Trilogie 2 : Par amour pour toi (Trilogy, Part Two : For Your Love) - 14 juillet 1966
84 (5-10) : Trilogie 3 : la Dernière Porte (Trilogy, Part Three : The Last Door) - 28 juillet 1978
85 (5-11) : Enchères frauduleuses (Promised Land) - 22 décembre 1971
86 (5-12) : Un mari pour deux (A Tale of Two Sweeties) - 25 février 1958
87 (5-13) : Libération des femmes (Liberation) - 16 octobre 1968
88 (5-14) : Docteur Ruth (Dr. Ruth) - 25 avril 1985
89 (5-15) : Lune sanglante (Blood Moon) - 10 mars 1975
90 (5-16) : Le Retour du Mal (Evil Leaper II) - 8 octobre 1956
91 (5-17) : La Revanche (Return of the Evil Leaper) - 16 septembre 1987
92 (5-18) : Adieu Norma Jean (Goodbye Norma Jean) - 4 avril 1960
93 (5-19) : L'Homme préhistorique (The Beast Within) - 6 novembre 1972
94 (5-20) : Les Tuniques bleues (The Leap Between the States) - 20 septembre 1862
95 (5-21) : Memphis Mélodie (Memphis Melody) - 3 juillet 1954
96 (5-22) : Le Grand Voyage (Mirror Image) - 8 août 1953
C'est le doubleur de Scott Bakula, Guy Chapellier, qui eut l'idée de traduire les fameux «oh boy» par «oh bravo».
（搜索用时0.002秒）
©2001-2011 欧路软件（法语地带）鄂ICP备09036902号