forage
m.
凿井； 钻进； 钻井； 井； 钻孔； 钻探； 昆虫蛀坑

forage (en mer, offshore)
海上钻探

forage chinois
中国式冲击钻井

forage d'exploration
探井

forage de petit diamètre
小井眼钻井

forage de puits
掘井

forage de puits sous marins
海底钻井

forage de recherche
初探井

forage de reconnaissance
寻区域预探井

forage géologique
构造钻井

forage par faible fond
浅海钻探

forage par grand fond
深海钻探

forage par percussion
冲击钻井

forage rotaire
回转钻进

forage rotatif
[旋转、转盘]钻井

forage sur barge
驳船钻井

forage à (air comprimé, la souflette)
压缩空气钻井

forage à la grenaille
钢砂钻井

forage à la tige
杆式顿钻钻井

forage électrique
电钻井

forage réflexion continu
连续反射剖面钻井

appareil de forage
钻井设备

arrêt d'éruption dans un puits de forage
压井

bateau de forage
钻探船

bateau de forage catamaran
双体钻探船

bateau de forage de minéraux sous marins
海底矿钻探船

bateau de forage pétrolier
石油钻探船

bateau de service des plates formes de forage
钻探平台勤务船

bateau de soutien pour forage de mer
海上钻探支援船

boue de forage
钻井泥浆

cadence de forage
钻进速度

chantier de forage
井场

copeaux de forage
钻屑

déblais de forage
钻井岩屑

début de forage
开钻

démontage d'appareil de forage
拆卸钻机

équipe de forage
钻井队

garniture de forage
钻杆柱

inclinaison de puits de forage
井斜

liquide pour forage
钻探用液

mât de forage
钻井桅塔

moteur de forage
钻井动力机

navire de forage
钻井船

opération de forage
钻探作业

opérations de forage en (mer, offshore)
近海钻井作业

outil de forage
钻具

plate forme de forage
钻井船， 钻井平台

plate forme de forage en (mer, offshore)
近海钻井设备

plate forme de forage et d'entretien
钻探维修平台

plate forme de forage lourde
重型钻探平台

plate forme de forage légère
轻型钻探平台

plate forme de forage pétrolière
石油钻探平台

plate forme de forage triangulaire
三角钻探平台

plate forme de forage à vérins
升举式钻探平台

plate forme pour forage pétrolier sous marin
水平石油钻探船

programme de forage optimisé
最优化钻井程序

progression quotidienne de forage
钻井日进尺

puits forage
钻探井

raccord de tige de forage
钻杆接头

rapport de forage
钻井日志

remplissage de forage
灌泥浆

système de forage flottant
浮式钻井系统

tige de forage
钻杆

trépan de forage au câble
顿钻钻[头]

treuil de forage
绞车

unité de forage en mer
近海钻井装置