Pour les articles homonymes, voir Henri Thomas (homonymie).
Henri Thomas (
Anglemont, 7 décembre
1912 - Paris, 3 novembre
1993) est un écrivain, romancier et traducteur français. Il a notamment traduit plusieurs livres d'
Ernst Jünger qu'il rencontre en février 1942, à commencer par
Sur les falaises de marbre. Il traduit aussi
Stifter,
Brentano ou encore Hofmannsthal. Il vit dix ans à
Londres jusqu'en 1958 en travaillant comme traducteur à la B.B.C. et deux ans aux
États-Unis où il donne des cours de littérature à l'Université de Brandeis.
Il a été président d'honneur de la Société des lecteurs de Jean Paulhan en 1992 et 1993 et a reçu le Grand Prix de la Société des Gens de Lettres en 1992 pour l'ensemble de son oeuvre.
OEuvres
- Poésies, préface de Jacques Brenner
- John perkins suivi de d'Un scrupule, 1960
- Le Promontoire, Prix Femina 1961
- La Chasse au trésor, Prix Décembre, 1992
- Les Tours de Notre-Dame,
- Le Migrateur,
- Histoire de Pierrot
- Le Précepteur
- Le Sceau à Charbon
- Carnets 1934-1948, Éditions Claire Paulhan, 2008
Bibliographie
- Salim Jay, Avez-vous lu Henri Thomas ?, Le Félin, 1990.
Lien externe
Notes et références
..