Itihâsa est le nom donné dans plusieurs
langues indiennes aux textes et aux études
historiques. En
Sanskrit, le terme désigne plus particulièrement les deux grandes épopées de l'
Hindouisme, le
Mahâbhârata et le
Râmâyana. Il est composé de
iti (ceci),
- ha (en vérité) et
- asa (fut), ce qui peut se traduire par « en vérité, il en fut ainsi ».
D'autres textes sont parfois inclus dans cette catégorie, par exemple les Pûrana, considérés soit comme des itihâsa, soit comme des « chroniques anciennes », antérieures aux épopées.
Voir aussi