Pour l’article homonyme^?, voir Le Retour (homonymie).  Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 

Cinéma

• Le Retour est un film de Mervyn LeRoy, datant de 1948.
• Le Retour est un film québécois de Bernard Devlin, datant de 1956.
• Le Retour (en anglais Coming Home), est un film d'Hal Ashby sorti en 1978, ayant obtenus trois Oscars.
• Le Retour est un film de Josée Dayan et Serge Elissalde, datant de 1990.
• Le Retour (Homecoming) est un film de Mark Jean.
• Le Retour (en russe Vozvrashcheniye), est un film russe d'Andreï Zviaguintsev sorti en 2003, et Lion d'Or de la Mostra de Venise la même année.

Télévision

• Le Retour est un téléroman québécois.
• Le Retour (The Return) est une série télévisée anglaise.

Théâtre

• ''Le Retour est une pièce de Théâtre de Harold Pinter.