 |
变位提示： 直陈式简单过去时(Indicatif Passé Simple)：表示在过去某一确定时间内已经完成的动作。
变位方法：
除去某些特殊情况外，在动词词根后加上以下词尾： je -ai
tu -as
il/elle -a
nous -âmes
vous -âtes
ils/elles -èrent je -is
tu -is
il/elle -it
nous -îmes
vous -îtes
ils/elles -irent je -us
tu -us
il/elle -ut
nous -ûmes
vous -ûtes
ils/elles -urent 下列单词的变位较特殊：
tenir, venir, être, avoir 动词提示：
词尾为 « -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer » 的动词，在哑音音节前é 要改为è（je,tu,il/elle,ils/elles）。但在将来时和条件式中不变。
Les verbes en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer ont un é fermé à l'avant dernière syllabe de l'infinitif. Ils changent le é fermé en un è ouvert devant une syllabe muette finale : Je cède. Au futur et au conditionnel, ces verbes conservent l'é fermé : je céderai, tu céderais, et ce, malgré la tendance populaire de prononcer le é de plus en plus ouvert.
类似变位的动词:
abcéder
abécher
accéder
accélérer
accéder
accélérer
acérer
aciérer
adhérer
adultérer
...
类似动词过多，仅列出前十个。 |