注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Nichan Iftikhar
Le Nichan Iftikhar ou Nichan Al Iftikhar (نيشان الافتخار), du Turc İftihar Nişanı (Ordre de la fierté), est un ancien ordre honorifique tunisien fondé entre 1835 et 1837 par Ahmed I Bey (Bey de Tunis). Il est décerné jusqu'à l'abolition de la Monarchie en 1957.

Il connaît trois modèles différents : le premier remis dès la création de l'ordre entre 1835 et 1842, le second entre 1843 et 1856 et le troisième de 1857 à 1957. Initialement constitué d'une seule classe, d'autres classes sont ajoutées en 1843 en 1882 pour se calquer sur l'ordre de la Légion d'honneur :

  1. Grand-croix
  2. Grand officier
  3. Commandeur
  4. Officier
  5. Chevalier de 1re classe
  6. Chevalier de 2e classe

Cet ordre pouvait être décerné à des personnes de nationalité française, des villes (comme Verdun) ou d'autres personnalités étrangères liées à la Tunisie. Il est remis par le bey de Tunis sur proposition du grand vizir pour les sujets tunisiens et, dans tous les autres cas, sur proposition du résident général de France en Tunisie (qui occupe de facto le poste de ministre des affaires étrangères de la Tunisie). Bien que le résident général dispose d'un contingent, ce dernier en reste toujours le grand maître. Chacun des beys ayant mis son monogramme sur le centre de la décoration, il est possible de déterminer l'époque de chaque insigne.

Exemples de décorations

La décoration typique est réalisée en Argent avec des rayons verts émeraudes et rouges pour certaines classes. L'envers de la décoration aussi bien que l'anneau et la suspension peuvent comporter le nom du bijoutier, la date et certaines inscriptions. Ces décorations de troisième modèle ont été remises par Ali III Bey (1882-1902) :

Ces décorations ont été remises par Sadok Bey (1859-1882) et illustrent les différences qui peuvent exister entre les décorations réalisées en Tunisie ou en France :

Texte du diplôme

Le document qui en atteste est un diplôme sur lequel figure le texte suivant :

« Louanges à Dieu seul ! De la part du Serviteur de Dieu glorifié, de celui qui met en Dieu sa confiance et lui laisse le soin de ses destinées, , Possesseur du Royaume de Tunis à (nom de la personne décorée) Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires Étrangères, qui nous a fait connaître vos nobles qualités, Nous vous avons conféré cette décoration. Notre nom s'y trouve gravé et elle est de la (numéro de la classe) classe de Notre Ordre du Nichan Iftikhar (nom de la classe). Portez-la avec joie et bonheur ! Écrit le (date de la décoration) Contresigné : (nom du grand vizir) »

Décorés


(搜索用时0.002秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois