pilotage
m.
驾驶； 领港； 领航术； 航海术[古]； 领航； 引航； 流向控制； 引水； 打桩

pilotage (facultatif, libre)
非强制性领港

pilotage côtier
沿海[岸]领航

pilotage d'entrée
进港领航

pilotage de sortie
出港领航

pilotage des navires
船舶领航

pilotage hauturier
远洋领航

pilotage obligatoire
强制性领港

pilotage à auto alimentation
内[自]控

électrovanne de pilotage
电磁先导阀[门]

office de pilotage
领港站； 引水站

organes de pilotage
操纵系统

privilège sur droit de pilotage
领航留置权

qualité de pilotage
引水技能

redevance de pilotage
引港费

système de pilotage
操纵系统

vedette de pilotage
领航快艇

zone de pilotage
领航水域

cabine de pilotage
驾驶舱