région
f.
地区； 区域； 区； 带； 地带； 部位

région (maritime, de défense côtière)
海防区； 海区

région (séismique)
震区

région (séismique) macroséismique
强烈震区

région (séismique) microséismique
微震区

région (séismique) mégaséismique
大震区， 伟震区

région (séismique) pléistoséiste
强震区

région abyssale
深海区

région amphidromique
无潮区

région anamorphique
合成变质区

région antérieure de l'hypothalamus
下丘脑前部

région aride
干燥区

région au dessus de la glabelle
阙上

région aveugle
盲区

région axillaire
胠

région bathyale
半深海区

région bloquée
禁航区

région chaude
加热段； 受热面

région ciel
天廓

région cornée
夹角区

région costale sous axillaire
胁

région cutanée
皮部

région d'absorption
吸收区

région de calme
赤道无风区

région de cyclones
飓风区

région de hausse
高压区

région de marais
泽廓

région de moment constant
恒挠矩区

région de perturbation
扰动区

région de proportionnalité
正比区

région de pêche
渔区

région de résonance
共振区

région des pluies (abritée de la pluie)
雨区

région des poudrins
浪花区

région des tempêtes
暴风雨区

région des vents alizés
信风区

région douanière
关税地区

région du feu
火廓

région du tragus et sa partie antérieure
蕃蔽

région dysphotique
弱光带

région eau
水廓

région euphotique
光亮带

région fessière
髀枢

région frontale
额部； 前陆， 前沿地

région glaciale
冰区

région hypogastrique
下腹部

région iléo cæcale
回盲部

région inondable
潮区

région interdite
禁区

région interscapulaire
肩肋骨区

région intégrale
整合部位

région karstique
岩溶区

région lombaire
腰部

région minière
矿区

région nucléolaire
核仁区

région occipitale
枕部

région ombilicale
脐部

région plissée
褶皱地带

région polaire
极地区； 极地

région portale
门管区

région précordiale
心前区

région pélagique
远洋区

région rurale
农村

région réceptrice
感受部位； 接收区

région rénale
肾区

région sensitive le long du méridien
经络敏感区

région sous glottique
声门下区

région sousscapulaire
肩胛下区

région suprascapulaire
肩胛上区

région tonnerre
雷头风

région triangulaire crurale
股三角区

région triangulaire inguinale
腹股沟三角区

région tropicale
热带地区

région urogénitale
宗筋

région volcanique
火山区

région économique côtière du fond des mers
近岸海底经济区

région économique exclusive
经济特区

régions (sous tropicales, subtropicales)
副热带区

abcès de la région poplitée
上水鱼

abcès froid de la région épigastrique
井疽

anthrax localisé à la région médiane du dos
中搭手

anthrax près de la région scapulaire
上搭手

anthrax à la région scapulaire
肩胛疽

douleur siégeant dans la région hépatique
肝区疼痛

douleur à la percussion de la région rénale
肾区叩痛

entraidemédicale dans la région rurale
农村合作医疗

phlegmon près de la région scapulaire
上搭手

phlegmon à la région coccygienne
锐疽

pulpe blanche de la rate et région souscorticale du ganglion lymphatique
脾白髓和淋巴结副皮质区

pulpe rouge de la rate et région corticale du ganglion lymphatique
脾红髓和淋巴结的皮质区

sous région
f.
亚区

tuberculose de la région axillaire
渊疽

voussure de la région précordiale
心前区隆起

piqûre au milieu de la région atteinte
【医学】扬刺

région périodique
【航海】（载重线的）季节区