La saison LNH 1970-71 a été la 54e saison régulière de la ligue nationale de hockey. Quatorze équipes ont joué chacune 78 matchs.
Un nouveau trophée fut introduit dans afin de récompenser le meilleur joueur de la saison, selon ses pairs: le Trophée Lester B. Pearson. Le premier gagnant fut Phil Esposito.
Saison régulière
Deux nouvelles franchises font leur début dans la LNH et rejoignent la division Est: les Sabres de Buffalo et les Canucks de Vancouver (Article détaillé: Repêchage d'expansion LNH 1970).
Les Blackhawks de Chicago passent dans la division Ouest.
Les Seals d'Oakland sont renommés en Golden Seals de la Californie.
Cette saison vit le nombre de buts se multiplier et les records tomber. Les Bruins de Boston ont particulièrement brillé en battant une douzaine de records dont ceux du plus grand nombre de buts marqués par une équipe (399), du plus grand nombre de victoires (57) et du plus grand nombre de points (121). Au niveau des records individuels, Phil Esposito inscrivit 76 buts et 152 points, le défenseur Bobby Orr gagna son second Trophée Hart consécutif et réalisa 102 passes décisives. Les quatre meilleurs pointeurs de la ligue furent cette saison-là tous des joueurs de Boston. Boston gagna logiquement la division Est tandis que Chicago remporta la division Ouest.
Billy Taylor et Don Gallinger accusés et punis pour des paris en 1947 furent finalement pardonnés et autorisés à revenir jouer dans la ligue. Malgré tout, aucun des deux ne revint.
Classements finaux
Nota: V = Victoire, D = Défaite, N = Nul, BP = Buts pour, BC = Buts contre, Pts = Points, Pun = Minutes de pénalités| Division Ouest | V | D | N | Pts | BP | BC | Pun |
|---|
| Blackhawks de Chicago | 49 | 20 | 9 | 107 | 277 | 184 | 1280 |
| Blues de Saint-Louis | 34 | 25 | 19 | 87 | 223 | 208 | 1092 |
| Flyers de Philadelphie | 28 | 33 | 17 | 73 | 207 | 225 | 1060 |
| North Stars du Minnesota | 28 | 34 | 16 | 72 | 191 | 223 | 898 |
| Kings de Los Angeles | 25 | 40 | 13 | 63 | 239 | 303 | 775 |
| Penguins de Pittsburgh | 21 | 37 | 20 | 62 | 221 | 240 | 1079 |
| Golden Seals de la Californie | 20 | 53 | 5 | 45 | 199 | 320 | 937 |
Meilleurs Pointeurs
Nota: PJ = parties jouées, B = buts, A = assistances, Pts = pointsSéries éliminatoires de la Coupe Stanley
Quarts de finale
- Division Est
- Boston 3 – 4 Montréal
- New York 4 – 2 Toronto
- Division Ouest
- Chicago 4 – 0 Philadelphie
- Saint Louis 2 – 4 Minnesota
Demi-finales
- Montréal 4 – 2 Minnesota
- Chicago 4 – 3 New York
La finale 1971 de la Coupe Stanley a opposé les Canadiens de Montréal aux Blackhawks de Chicago et vit la victoire en 7 matchs des Canadiens alors qu'au cours du 7
e match ils étaient menés 2 buts à 0. Ils sont revenus à la marque, tout d'abord par un tir chanceux de
Jacques Lemaire que
Tony Esposito n'a pas arrêté, puis avant la fin de la deuxième période,
Henri Richard inscrivit le but qui créait l'égalité 2-2 ainsi que le but vainqueur dès la deuxième (2
e) minutes de la troisième période.
Pendant toute la fin de la période, le gardien de Montréal n'a rien laissé passer et a tenu bon.
Pour les Canadiens de Montréal c'est la troisième coupe en quatre saisons mais c'est aussi le dernier match pour leur capitaine vedette Jean Béliveau.
| Montréal vs. Chicago |
| Date | Extérieur | Score | Domicile | Score | Remarques |
|---|
| 4 mai | MTL | 1 | CHI | 2 | Prolong. |
| 6 mai | MTL | 3 | CHI | 5 | |
| 9 mai | CHI | 2 | MTL | 4 | |
| 11 mai | CHI | 2 | MTL | 5 | |
| 13 mai | MTL | 0 | CHI | 2 | |
| 16 mai | CHI | 3 | MTL | 4 | |
| 18 mai | MTL | 3 | CHI | 2 | |
Trophées LNH
| Trophée Prince de Galles: | Bruins de Boston |
| Trophée Clarence S.Campbell: | Blackhawks de Chicago |
| Trophée Art Ross: | Phil Esposito, Bruins de Boston |
| Trophée Bill Masterton: | Jean Ratelle, Rangers de New York |
| Trophée Calder: | Gilbert Perreault, Buffalo Sabres |
| Trophée Conn Smythe: | Ken Dryden, Canadiens de Montréal |
| Trophée Hart: | Bobby Orr, Bruins de Boston |
| Trophée James Norris: | Bobby Orr, Bruins de Boston |
| Trophée Lady Byng: | Johnny Bucyk, Bruins de Boston |
| Trophée Lester B. Pearson: | Phil Esposito, Bruins de Boston |
| Meilleur ratio +/- de la ligue: | Bobby Orr, Bruins de Boston |
| Trophée Vézina: | Eddie Giacomin & Gilles Villemure gardiens des Rangers de New York |
| Trophée Lester Patrick: | William M. Jennings, John B. Sollenberger, Terry Sawchuk |
Voir aussi
- Repêchage amateur de la LNH 1970