Sauvez Willzy-X (
Free Willzyx en version originale) est le treizième épisode de la neuvième saison de la
série animée
South Park.
Synopsis
Kyle est étonné de voir Willzy-X, l'
Orque du bassin de
Denver, lui parler et lui confier son rêve d'aller sur la
Lune. En réalité il est victime de la blague des deux commentateurs. Cependant, Kyle croit vraiment ce qu'il entend, et entreprend tout pour envoyer l'orque sur la Lune.
Guest Star
Vladimir Poutine (caricature)
Notes
- L'épisode est diffusé pour la première fois en France un an jour pour jour après sa diffusion américaine.
- C'est la première fois qu'une fin est silencieuse (pas de musique en version originale seulement).
- Les dessins très réalistes des enfants ont été réalisés par Adrien Beard connu pour doubler Token.
- Lors de l'effraction du parc aquatique, Token a le visage peint en blanc lorsque celui des autres l'est en noir.
- L'un des commentateurs du show de Willzy-X lit lors d'une scène un magazine intitulé Mother Trucker.
- La Russie est comparée à un pays du tiers-monde par Kyle.
Erreur
- L'orque est censée s'approcher lorsque trois coup sont donnés or, lorsque Kyle ramène Cartman, Kenny et Stan pour leur montrer l'orque qui parle, il en donne quatre.
Références culturelles
- L'épisode parodie le film Sauvez Willy
- L'épisode est aussi un hommage à la baleine Keiko qui jouait dans Sauvez Willy. Alors que le film donnait l'image d'une orque libre, la pauvre bête est morte un an après être sortie de la captivité en 2003, après cinq ans d'adaptation en Islande.
- La fin est une parodie de celle de Space Cowboys.
Précédé par :
« Piégé dans le placard » | Épisodes de South Park | Suivi par :
« Bloody Mary » |