{{Infobox Série télévisée Sourire d'enfer (Braceface) est une Série télévisée d'Animation canadienne en 78 épisodes de 30 minutes, créée par Melissa Clark et diffusée entre le 2 juin 2001 à la télévision et le 27 août 2005 à la télévision sur Teletoon. En France, la série a été diffusée à partir du 9 janvier 2002 à la télévision sur France 3 dans l'émission Les Minikeums.

Synopsis

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Épisodes

Première saison

   1 (1- 1) : En plein dans les dents (Brace Yourself)

   2 (1- 2) : Coup de foudre (Crushed)

   3 (1- 3) : 5 points qui m'énervent vraiment à ton sujet (5 Things That Really Bug Me About You)

   4 (1- 4) : Dr Spitz, psychologue (The Doctor Is In)

   5 (1- 5) : Au coeur du problème (The Meat of the Matter)

   6 (1- 6) : Nouveau look (The Makeover)

   7 (1- 7) : Messages entrecroisés (Mixed Messages)

   8 (1- 8) : L'Horreur du premier rendez-vous (The Worst First Date Ever)

   9 (1- 9) : Une histoire de divorce (The Divorce Thing)

  10 (1-10) : En voiture, Mademoiselle Charlotte (Driving Miss Sharon)

  11 (1-11) : 24 heures top chrono (Twenty Four Hours)

  12 (1-12) : Projet Pickford (The Pickford Project)

  13 (1-13) : La Vie à Miami (Miami Vices)

  14 (1-14) : À toi de choisir (Take That)

  15 (1-15) : L'Élection (The Election)

  16 (1-16) : La Belle Vie (The Good Life)

  17 (1-17) : Le Secret (The Secret)

  18 (1-18) : Connexion et dissection (Dissection Connection)

  19 (1-19) : Titre français inconnu (Whose Life Is It, Anyway?)

  20 (1-20) : Titre français inconnu (The Easy Way Out)

  21 (1-21) : Titre français inconnu (Skipping)

  22 (1-22) : Le Camp Kookalah (Camp Kookalah)

  23 (1-23) : Les anges sont parmi nous (Angels Among Us)

  24 (1-24) : Titre français inconnu (Stormy Weather)

  25 (1-25) : Titre français inconnu (Twisted)

  26 (1-26) : La Chouchoute (Teacher's Pet)

Deuxième saison

  27 (2- 1) : Le Tissu social (The Social Fabric)

  28 (2- 2) : 14 bougies (14 Candles)

  29 (2- 3) : Working Girl (Working Girl)

  30 (2- 4) : Titre français inconnu (Dear Alden)

  31 (2- 5) : Excès de zèle maternel (Mommy Nearest)

  32 (2- 6) : Titre français inconnu (The Friend Zone)

  33 (2- 7) : La Peau et les os (Skin Deep)

  34 (2- 8) : À rebrousse poil (Vanity Fur)

  35 (2- 9) : La Plus cool (The Coolest)

  36 (2-10) : Confusion sentimentale (Triangles)

  37 (2-11) : Zone grise (Grey Matters)

  38 (2-12) : Lorenza (Lorenza)

  39 (2-13) : Conseils et confessions (Second Thoughts)

  40 (2-14) : Titre français inconnu (Home Alone)

  41 (2-15) : Que la vraie Miss compréhension se lève (Miss Understanding)

  42 (2-16) : Oiseau de malheur (For The Birds)

  43 (2-17) : Titre français inconnu (Oh, Grow Up!)

  44 (2-18) : Génésis (Genesis)

  45 (2-19) : Le Nez de Nina (Nina's Nose Job)

  46 (2-20) : Titre français inconnu (Baby Think-About-It)

  47 (2-21) : Marcello en Amérique (Ms. Spitz Goes To Warsch And Stone)

  48 (2-22) : Tous les chemins mènent à Rome... (When In Rome...)

  49 (2-23) : Titre français inconnu (Pegged)

  50 (2-24) : Titre français inconnu (Aliens)

  51 (2-25) : Titre français inconnu (When In Elkford...)

  52 (2-26) : Titre français inconnu (Up In Smoke)

Troisième saison

  53 (3- 1) : Titre français inconnu (Lucky Break)

  54 (3- 2) : Drôle de science (Weird Science)

  55 (3- 3) : Le Jeu de la vérité (She Got Game)

  56 (3- 4) : Souvenirs d'antan (Remember When)

  57 (3- 5) : Titre français inconnu (Funny Business)

  58 (3- 6) : Titre français inconnu (Busted)

  59 (3- 7) : Titre français inconnu (The Beat Goes On)

  60 (3- 8) : Titre français inconnu (Game, Set Up & Match)

  61 (3- 9) : Pendant ton sommeil (While You Were Sleeping)

  62 (3-10) : Crise d'identité (Identity Crisis)

  63 (3-11) : Un jour mon prince viendra (A Knight to Remember)

  64 (3-12) : Des canards et un couac (Just Quacks)

  65 (3-13) : La Petite Amie de Xavier (Griffin's Girl)

  66 (3-14) : Titre français inconnu (Poor Richard)

  67 (3-15) : Titre français inconnu (My Big Fat Braceface Life)

  68 (3-16) : Titre français inconnu (Clean Slate)

  69 (3-17) : Mortel ennui (The Loooong Weekend)

  70 (3-18) : Titre français inconnu (Act Your Age)

  71 (3-19) : Titre français inconnu (A Dog's Life)

  72 (3-20) : Titre français inconnu (The Domino Effect)

  73 (3-21) : Un talent familial (The Father Factor)

  74 (3-22) : Titre français inconnu (All About Sharon)

  75 (3-23) : Titre français inconnu (23's A Crowd)

  76 (3-24) : Titre français inconnu (Lights! Camera! Ego!)

  77 (3-25) : Titre français inconnu (Vegging Out)

  78 (3-26) : Titre français inconnu (Leap of Faith)

Voir aussi

Liens externes

• (en) Site officiel
• Sourire_d'enfer sur l’Internet Movie Database
• (fr) Sourire d'enfer sur Planète Jeunesse