Les séries Super Sentai (スーパー戦隊シリーズ, Sūpā Sentai Shirīzu^?) sont un ensemble de séries télévisées japonaises pour enfants.

De par leurs codes stricts particulièrement reconnaissables, elles forment un genre à part entière, le genre sentai. Dans le langage populaire français, on appelle souvent ces héros les Bioman, du fait de la popularité de cette série, premier sentai diffusé en France ou Power Rangers.

Synopsis

Un groupe de héros (généralement trois à cinq) en costumes colorés luttent contre les forces du mal pour sauver la Terre.

Étymologie

Des kanjis « combat » (戦, Sen^?) et « escadron » (隊, Tai^?), littéralement à l'unisson, « escadron de combat ».

À l'origine, sentai désigne une formation de combat utilisée dans l'Aviation, l'Armée de terre et la marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. C'est pourquoi il est préférable de parler de Super Sentai quand on se réfère aux séries.

Origine de la série

Shotaro Ishinomori (1938-1998), auteur de nombreux mangas et Tokusatsu (Kamen Rider, Cyborg009), fut en 1975 à l’origine de la première série, Himitsu Sentai Goranger, qui sera un grand succès. Shotaro développa la série dans son intégralité, Scénario et Design. Paradoxalement il n’en écrivit aucun script. Shotaro quitte la série sitôt le lancement de la deuxième série, JAKQ Dengekitai, en 1977, qui sera elle un échec. Bien que posant les bases du genre, ces séries ne furent considérées comme faisant partie des Super Sentai series qu'en 1995.

La troisième série, Battle Fever J, naît en 1979 d'une collaboration entre la Toei et Marvel, qui souhaitent réitérer le succès de leur précédente collaboration, une adaptation japonaise de Spiderman. C'est lors du lancement de cette série que naît le terme de Super Sentai Series. Si Marvel a depuis longtemps quitté le navire, Toei continue à produire des séries Super Sentai (une nouvelle chaque année) sans discontinuer depuis lors.

Caractéristiques

Des effets spéciaux bon marchés mais efficaces, des épisodes « tournés-montés », contribuent à un rendement record pour une série de science fiction, avec une moyenne de 50 épisodes par an pour un coût minimum, amorti entre autres par les ventes de jouets, invariablement fabriqués par l'entreprise Bandai.

Le scénario typique met en scène un groupe de trois à cinq héros capables de se transformer en super héros multicolores pour lutter contre des êtres puissants venus conquérir la Terre. La source de leurs pouvoirs (surnaturelle ou technologique) et l'origine de leurs ennemis dépendent de la série, et on remarque une certaine alternance entre les séries à thème surnaturel et les séries à thème technologique.

Arts martiaux et armes sophistiquées, chaque épisode se termine typiquement par un combat entre le robot géant des héros et un monstre immense (le plus souvent, une version agrandie du monstre de l'épisode).

Au cours de la série, ils acquièrent de nouvelles armes, de nouvelles techniques, de nouveaux robots, et sont parfois rejoints par un (voire plusieurs) nouveau(x) héros. Au fil des années, on remarque une nette surenchère dans le nombre de héros, de robots et autres gadgets dans une même saison.

Si certaines éléments sont ajoutés saison après saison (le robot qui s'assemble, le sixième héros, etc), certains sont parfois oubliés quelques temps avant d'être repris, permettant ainsi une grande diversité malgré une idée de fond restant toujours la même : la lutte du bien contre le mal. Le super sentai est toutefois loin d'être manichéen, en général au moins un méchant se révèle moins méchant que prévu, et certaines intrigues sont parfois prétextes à un développement scénaristique complexe.

Mais les séries sentai se prennent rarement au sérieux pour autant. Conscient de sa nature très codifiée destinée à plaire au jeune public japonais ainsi qu'à certains adultes amateurs du genre, il n'hésite pas à inclure de nombreux éléments volontairement comiques (certains personnages, situations ou monstres), voire carrément ridicules.

Exportation

En tant que tel

Le Sentai apparut pour la première fois en France en 1985 avec Bioman, sur la chaîne Canal +. Malgré le peu de téléspectateurs abonnés à cette nouvelle chaîne payante, c'est le succès.

Bioman est l’une des trois productions avec Goldorak et Toy Story à connaître une rupture de stock de jouets à l’échelle internationale.

En 1987, Bioman est diffusé sur une chaîne publique. Suivront 6 saisons qui se feront plus discrètes.

Dans le reste du monde, le Sentai est exporté entre autres au Brésil (Changeman, notamment) mais surtout dans les régions asiatiques comme la Corée ou les Philippines.

Power Rangers, la version occidentale

En 1992, et Limited rééditent la série d’origine. Remontée avec le support de scènes additionnelles, le groupe donne naissance à la série Power Rangers, version occidentalisée du Sentai. Ça n'est pas pour autant qu'elle n'est pas également exportée au Japon.

Le succès considérable de cette nouvelle version est à l’origine de création de bon nombre d’entreprises dont la chaîne de télévision américaine Fox Kids.

Le Marchandisage Power Rangers a engendré jusqu’à 5 milliards de dollars de bénéfices nets par an.

Power Rangers est l'une des séries les plus regardées au monde.

Liste des séries

Titre original	Transcription Rômaji	Traduction française	Nb d'épisodes	Année
秘密戦隊ゴレンジャー	Himitsu Sentai Gorenjā	Goranger, l'escadron secret	84	1975
ジャッカー電撃隊	Jakkā Dengeki tai	J.A.K.Q., l'escadron d'électro-choc	35	1977
バトルフィーバーJ	Batoru Fībā J	Battle Fever J	52	1979
電子戦隊デンジマン	Denshi Sentai Denjiman	Denjiman, l'escadron électronique	51	1980
太陽戦隊サンバルカン	Taiyō Sentai San barukan	Sun Vulcan, l'escadron solaire	50	1981
大戦隊ゴーグルファイブ	Dai Sentai Gōguru faibu	Goggle V, le grand escadron	50	1982
科学戦隊ダイナマン	Kagaku Sentai Dainaman	Dynaman, l'escadron scientifique	51	1983
超電子バイオマン	Chōdenshi Baioman	Super électron Bioman	51	1984
電撃戦隊チェンジマン	Dengeki Sentai Chenjiman	Changeman, l'escadron guerre-éclair	55	1985
超新星フラッシュマン	Chōshinsei Furasshuman	Supernova Flashman	50	1986
光戦隊マスクマン	Hikari Sentai Masukuman	Maskman, l'escadron de la lumière	51	1987
超獣戦隊ライブマン	Chōjū Sentai Raibuman	Liveman, l'escadron des supers animaux	49	1988
高速戦隊ターボレンジャー	Kōsoku Sentai Tāborenjā	Turboranger, l'escadron à grande vitesse	51	1989
地球戦隊ファイブマン	Chikyū Sentai Faibuman	Fiveman, l'escadron terrien	48	1990
鳥人戦隊ジェットマン	Chōjin Sentai Jettoman	Jetman, l'escadron des hommes-oiseaux	51	1991
恐竜戦隊ジュウレンジャー	Kyōryū Sentai Jūrenjā	Zyuranger/Galaxy Ranger, l'escadron des dinosaures	50	1992
五星戦隊ダイレンジャー	Gosei Sentai Dairenjā	Dairanger, l'escadron des cinq étoiles	50	1993
忍者戦隊カクレンジャー	Ninja Sentai Kakurenjā	Kakuranger, l'escadron des ninjas	53	1994
超力戦隊オーレンジャー	Chōriki Sentai Ōrenjā	Ohranger, l'escadron au grand pouvoir	48	1995
激走戦隊カーレンジャー	Gekisō Sentai Kārenjā	Carranger, l'escadron de la course	48	1996
電磁戦隊メガレンジャー	Denji Sentai Megarenjā	Megaranger, l'escadron électro-magnétique	51	1997
星獣戦隊ギンガマン	Seijū Sentai Gingaman	Gingaman, l'escadron des animaux stellaires	50	1998
救急戦隊ゴーゴーファイブ	Kyvkyū Sentai Gōgōfaibu	GōGō V, l'escadron des secours	50	1999
未来戦隊タイムレンジャー	Mirai Sentai Taimurenjā	Timeranger, l'escadron du futur	51	2000
百獣戦隊ガオレンジャー	Hyakujū Sentai Gaorenjā	Gaoranger, l'escadron des Cent Animaux	51	2001
忍風戦隊ハリケンジャー	Ninpū Sentai Harikenjā	Hurricanger/Hurricaneger, l'escadron du vent furtif	51	2002
爆竜戦隊アバレンジャー	Bakuryū Sentai Abarenjā	Abaranger, l'escadron des explosaures	50	2003
特捜戦隊デカレンジャー	Tokusō Sentai Dekarenjā	Dekaranger, l'escadron d'enquête	50	2004
魔法戦隊マジレンジャー	Mahō Sentai Majirenjā	Magiranger, l'escadron magique	49	2005
轟轟戦隊ボウケンジャー	Gōgō Sentai Bôkenjā	Boukenger, l'escadron tonnant	49	2006
獣拳戦隊ゲキレンジャー	Jūken Sentai Gekirenjā	Gekiranger, l'escadron des arts martiaux animaux	49	2007
炎神戦隊ゴーオンジャー	Enjin Sentai Gōonjā	Go-onger, l'escadron motorisé	-	2008

Adaptations cinématographiques

Saison	titre	Traduction française	Durée	Date de sortie
Goranger	Himitsu Sentai Gorenjā	Adaptation de l'épisode n°06	25 mn.	26 / 07 / 1975
Goranger	Aoi daiyôsai	La forteresse bleue. Adaptation de l'épisode n°15	25 mn.	20 / 12 / 1975
Goranger	Makka na môshingeki!	l'attaque fulgurante écarlate. Adaptation de l'épisode n°36	25 mn.	20 / 03 / 1976
Goranger	Bakudan harikēn!	La bombe tornade	25 mn.	18 / 07 / 1976
Goranger	Hi no Yama Saigo no Daifunka	La dernière éruption de la montagne de feu. Version cinéma de l'épisode n°56	25 mn.	19 / 12 / 1976
J.A.K.Q.	Jakkā Dengeki tai	J.A.K.Q., l'escadron d'électro-choc Adaptation de l'épisode n°07	25 mn.	17 / 07 / 1977
J.A.K.Q.	Jakkā Dengeki tai V.S. Goranger	J.A.K.Q. contre Goranger	25 mn.	18 / 07 / 1979
Battle Fever J	Battle Fever J	Adaptation de l'épisode n°05	25 mn.	. . / . . / 1977
Denjiman	Denshi Sentai Denjiman	Denjiman, l'escadron électronique	25 mn.	12 / 07 / 1980
Sun Vulcan	Taiyō Sentai San barukan	Sun vulcan, l'escadron solaire	25 mn.	18 / 07 / 1981
Goggle V	Dai Sentai Gôguru faibu	Gōggle Five, le grand escadron	25 mn.	13 / 03 / 1982
Dynaman	Kagaku Sentai Dainaman	Dynaman, l'escadron scientifique	25 mn.	12 / 03 / 1983
Bioman	Chōdenshi Baioman	Super électron Bioman	45 mn.	14 / 07 / 1984
Changeman	Dengeki Sentai Chenjiman	Changeman, l'escadron d'électro-choc	25 mn.	06 / 03 / 1985
Changeman	Shuttlbase!Kikiippatsu	Shuttlebase en détresse	25 mn.	13 / 07 / 1985
Flashman	Chōshinsei Furasshuman	Supernova Flashman	25 mn.	15 / 03 / 1986
Flashman	Dai gyakuten! Taitanboi	Titan Boy! Le grand rassemblement Adaptation de l'épisode n°15-18	25 mn.	14 / 03 / 1987
Maskman	Hikari Sentai Masukuman	Maskman, l'escadron lumineux	25 mn.	18 / 07 / 1987
Turboranger	Kōsoku Sentai Tāborenjā	Turboranger, l'escadron à grande vitesse	25 mn.	18 / 03 / 1989
Dairanger	Gosei Sentai Dairenjā	Dairanger, l'escadron des cinq étoiles	25 mn.	17 / 04 / 1993
Kakuranger	Ninja Sentai Kakurenjā	Kakuranger, l'escadron des ninjas	25 mn.	16 / 04 / 1994
Ō-Rangers	Chōriki Sentai Ōrenjā	Ohranger, l'escadron super-puissant	50 mn.	15 / 04 / 1995
Gaoranger	Hi ne yama, hoeru!	Hurlements sur la montagne de feu	25 mn.	22 / 09 / 2001
Hurricaneger	Shushuuto the Movie	A font le film	25 mn.	17 / 08 / 2002
Abaranger	Abarenjā DELUXE, Abare Summer wa kinkin chō!	Abaranger DELUXE, l'été d'Abare sera froid !	25 mn.	16 / 08 / 2003
Dekaranger	Dekarenjā the movie, Full Blast Action	Dekaranger le film, Feu à volonté	25 mn.	11 / 09 / 2004
Magiranger	Majirenjā the movie, Inferushia no Hanayome	Magiranger le film, la mariée d'Infershia	25 mn.	03 / 09 / 2005
Boukenger	Bōkenjā the movie, Saikyō no Precious	Boukenger le film, le plus grand trésor	25 mn.	05 / 08 / 2006
Gekiranger	Nei-Nei! Hō-Hō! Honkon Daikessen	Nei-Nei! Hō-Hō! la bataille finale	25 mn.	04 / 08 / 2007

Exclusivités vidéo

Saison	titre	Traduction française	Durée	Date d'édition
Ō-Rangers	Ōre VS Kakurenjā	Ohranger contre Kakuranger	45 mn.	08 / 03 / 1996
Carranger	Kārenjā VS Ōrenjā	Carranger contre Kakuranger	45 mn.	14 / 03 / 1997
Megaranger	Megarenjā VS Kārenjā	Megaranger contre Carranger	45 mn.	13 / 03 / 1998
Gingaman	Gingaman VS Megarenjā	Gingaman contre Megaranger	45 mn.	12 / 03 / 1999
GōGō V	Gekitotsu! Aratanaru Chō-Senshi	Le choc! Apparition d'un nouveau super-guerrier	45 mn.	09 / 07 / 1999
GōGō V	Gōgōfaibu VS Gingaman	Gōgō V contre Gingaman	45 mn.	10 / 03 / 2000
Timeranger	Timurenjā VS Gōgō faibu	Timeranger contre Gōgō V	45 mn.	03 / 09 / 2001
Gaoranger	Gaorenjā VS sūpā Sentai	Gaoranger contre les supers Sentai	45 mn.	10 / 08 / 2001
Hurricaneger	Harikenjā VS Gaorenjā	Hurricanger contre Gaoranger	45 mn.	14 / 03 / 2003
Abaranger	Abarenjā VS Harikenjā	Abaranger contre Hurricanger	45 mn.	12 / 03 / 2004
Dekaranger	Dekarenjā VS Abarenjā	Dekaranger contre Abaranger	45 mn.	21 / 03 / 2005
Magiranger	Majirenjā VS Dekarenjā	Magiranger contre Dekaranger	45 mn.	03 / 10 / 2006
Boukenger	Bōkenjā VS sūpā Sentai	Boukenger contre les supers Sentai	45 mn.	09 / 03 / 2007
Gekiranger	Gekirenjā VS Bōkenjā	Gekiranger contre boukenger	45 mn.	21 / 03 / 2008

Notes et références de l'article

Compléments

Liens et documents externes

• (en) Site anglais sur les sentais
• (en) Site anglais sur les sentais
• (fr) Super Sentai Saga : Historique, Typologie & Influences
• (fr) Site sur les séries japonaises à effets spéciaux
• (ja) Super Sentai series (site officiel japonais)