Virgilio Piñera Llera (né le 4 août 1912 à Cárdenas, Province de Matanzas, Cuba - mort le 18 octobre 1979 à La Havane) était un écrivain, poète, dramaturge et traducteur cubain du XXe siècle.

Biographie

Virgilio Piñera s'établit à La Havane en 1938. Il obtient en 1940 le titre de docteur en Philosophie et lettres.

Il fonde et dirige la revue Poeta en 1942.

Tour à tour poète, nouvelliste, romancier, auteur de théâtre, traducteur (Marcel Proust, Jean Giono, André Gide, etc.), Virgilio Piñera quitte son île en 1946 pour Buenos Aires. C'est dans la capitale argentine qu'il écrit en 1949 La Chair de René, roman inclassable, qui sera publié à compte d'auteur en 1952. Il se lie d'amitié avec un autre émigrant, le Polonais Witold Gombrowicz, dont il traduira Ferdydurke.

Virgilio Piñera revient définitivement à Cuba en 1958 où dès lors il sera en bute avec le régime castriste. Il meurt d'une attaque cardiaque à La Havane le 18 octobre 1979 dans la solitude.

OEuvres

Romans

• 1941 Electra Garrigó
• 1952 La Chair de René (La carne de René)

Contes

• Cuentos, 1979. publiés en français sous le titre « Nouveaux contes froids », Le Seuil, 1988. (Réédition : Métaillé 1999).