n. m. 1. 一把麦秆, 一把干草; 一团, 一绞
un ~ de laine 一绞羊毛
mon petit ~ <旧>我的小宝贝[亲昵的称呼]
2. <旧>小酒店门前作招牌用的麦秆把或树枝; <引>小酒店
3. 瓶塞, 塞子; 盖子
~ de liège 软木塞子
4. <引>堵塞物, 阻塞物
5. 交通阻塞
6. 一种赌注放在塞子上的老式赌博
C'est plus fort que de jouer au ~ ! <口>这实在惊人!这真了不起!
7【渔】浮子
8. ~ allumer d'une grenade 手榴弹的火帽
法 语助 手专业词典n. m.
【渔】浮子
bouchon
m.
塞, 塞子; 管塞; 管座; 帽盖; 泥塞; 出铁口栓
bouchon de connexion
插塞
bouchon de coulée
出铁口泥塞
bouchon de cérumen
耵耳
bouchon de labyrinthe
迷宫头
bouchon de valve
轮胎打气嘴帽
bouchon fusible
熔断器
bouchon octal
八脚管座
bouchon temporaire
暂时性堵塞
bouchon à mémoire
记忆塞[形状]
bouchon à vis
螺塞
bouchon guide
m.
导套
crayon bouchon
阻力塞
éprouvette graduée avec bouchon
量瓶
grappe bouchon
阻力塞组件
mandrin d'expansion de bouchon
膨胀塞心轴
mandrin de bouchon expansé
膨胀塞心轴
perce bouchon
m.
拔塞器
poche à bouchon poreux
多孔塞浇包
procédé de déplacement par bouchon d'alcool
酒精瓶塞驱油法
soudage de réparation en bouchon
塞焊缝
soudure d'arrêt de bouchon
球塞焊
soudure en bouchon
塞焊
tire bouchon
m.
拔塞器; 螺丝起子; 螺旋锥; 起子