n. f 债, 债务, 欠款 :<转>acquitter une~de reconnaissance还人情债; 报恩
payer sa~à la patrie ①服兵役 ②战死沙场 ③有很多子女
payer sa~à la justice[à la société]服刑; 伏法
payer la[sa]~à la nature死去法 语 助 手专业词典dette
f.
欠款; 债款; 债务; 债
dette (extérieure, étrangère)
外债
dette acquittable
可清偿债务
dette active
活动债务, 账面债务
dette actuarielle
核算债务
dette amortissable
可偿债务
dette cessible
可转让债务
dette chirographaire
无担保债务
dette consolidée
合并债务
dette de l'Etat
国债
dette exigible
到期债务
dette flottante
流动债务
dette garantie
特定资产担保债务
dette hypothécaire
抵押债务
dette improductive
非生产事业国债
dette inexigible
未到期债务
dette intérieure
内债
dette libérée
被免除债务
dette monétaire
金融债务
dette nationale
国债
dette non acquittée
未偿债
dette non provisionnée
非抵押债务
dette négociable
可转让债务
dette obligatoire
发行债券所负债务
dette passive
无息债务
dette privilégiée
优先清偿债务
dette productive d'intérêts
可生息债务
dette publique
公债
dette quérable
自取债款
dette reconnue judiciaire
判决有效债务
dette solidaire
连带负债
dette subordonnée
次要债务
dette transférable
可转让债务
dette unifiée
合并债务
dette à court terme
短期债务
dette à longue échéance
长期债务
dette à terme
定期债务
dette à vue
即期债务
dette éventuelle
临时负债, 或有债务
dettes actives
应收账款
dettes flottantes
流动债务
dettes passives
应付账款
dettes se transforment en actions
债转股
dettes triangulaires
三角债务
dettes à long terme
长期负债
acquittement de dette
欠款清偿, 还债
acquitter (s') une dette
偿还负债
amortir une dette
分期还债
dénier une dette
赖债
instrument financier sous forme de dette
债务证券
payer une dette en nature ou en travail
以物或以工抵债
ratio de coût de service de la dette
外债清偿率
rééchelonnement de la dette
偿债展期
service de la dette
还本付息
solder une dette
付清欠款
stock de dette
债务总量