distance
f.
间距； 距离； 距； 里程； 路程

distance d'arrêt de croisement
会车制动距离

distance d'arrêt de sécurité
安全制动距离

distance d'évacuation au carrefour
交叉口疏散距离

distance de (sécurité, sûreté)
安全距离

distance de (visibilité, lisibilité)
视距

distance de bout en bout
全程

distance de calibration
标距

distance de croisement
会车距离

distance de crête apparente
表观波长

distance de dépassement
超车距离

distance de déplacement
移流

distance de la couronne dentée
齿顶距

distance de sûreté
核安全距离

distance de transfert
回航横距

distance de visibilité d'entrecroisement
会车视距

distance de visibilité de dépassement
超车视距

distance entre points
顶尖间距

distance focale (de l'objectif)
焦距

distance franchissable
续航力

distance s cumulées
累计里程

distance source détecteur
炮检距

distance spécifique
指定行程

à distance
远程[的、地]

à longue distance
长途的； 远距离的

altitude distance
f.
绝对高度

commande à distance
遥控

compteur de distance
航程指示器， 计程器

contrôle à distance
遥控

correcteur à grille de distance
环形瞄准具

courte distance
f.
短距离

éclairage à distance
大灯远光

enregistreur à distance
远距自动记录器

essai sur longue distance
长距行驶试验

lit commandé à distance
电动遥控病床

longue distance
远距离， 远程

observation à distance
遥测

phare distance
m.
远光灯

piquer à distance
远道刺

porte étanche à fermeture à distance
遥控水密门

skip distance
f.
激波间距

tableau d'acuité visuelle à courte distance
近视力表

tableau d'acuité visuelle à loin ou courte distance
远近视力表

trafic à (grande, longue) distance
长途运输

trafic à petite distance
短距离运输

transport à (grande, longue) distance
长途运输

transport à courte distance
短途运输

piqûre à distance
【医学】远道刺