注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
ferme
音标:[fεrm]  真人发音:
如何朗读句子?
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
2大量地
3确定地
4坚持


adj.
1. 坚固的, 坚实的, 结实的
Ces pêches sont un peu ~s. 这些桃子有些生。
sol ~ 坚实的土地
terre ~ 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ~ 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地

3. <转>坚定地, 坚决的, 坚信的
ton ~ 坚定的语气
marcher d'un pas ~ 以坚定的步伐前进
avoir la ~ intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ~ 有腕力

5. <转>固定不变的[指规章、协议等]; 坚挺的[指交易所行情]; 确定的
des règles ~s 固定不变的规则
vendeur ~ <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]



n. f.
1(土地)出租, 租贷
2权利出租, 包税, 包税税所
3农场, 农庄, 农场建筑物
4屋架
5背景屏

专业词典
1. n. f.
【法律】(土地)出租, 租赁:donner ses terres à~出租土

bail à~(土地)租约, 租契
prendre à~租用
2. n. f.
【建筑】屋架, 桁架:~composite混合屋架, 钢木屋架
1. adj.
【金】坚挺的
2. adj.
【艺】雄健有力的:avoir la main~有腕力; 有权威
style~简
洁有力的文体
3. n. f.
【剧】背景屏

ferme
adj.
坚固的fermef桁架; 三角屋架; 农场; 养殖场fermem硬夹层

ferme d'élevage
畜牧场

ferme plane
平面桁架

ferme circuit
m.
inv电路闭合器

ferme porte
m.
关门器; 门弹簧

alternativesde pas léger et de pas ferme
虚实徘徊势

béton ferme
稠混凝土

consistance thyroïdëmolle, moyenne, dure, ferme
甲状腺质地:软、中、硬、坚韧

cours ferme
行市坚定

demi ferme
f.
半桁架

fumier de ferme
厩肥

marché ferme
坚挺, 市况坚稳

offre ferme
发实盘, 实盘

ordre ferme
实盘

pouls ferme
牢脉

tendance ferme
趋势坚稳

近义词 | 反义词

近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant

读取中,请稍后...
读取中,请稍后...
读取中,请稍后...
读取中,请稍后...
读取中,请稍后...

(搜索用时0.005秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois