动词变位提示:mesure可能是动词
mesurer的
变位形式n. f. 1测量, 测定
2大小, 尺寸; 人体尺寸
3衡量, 估计; 价值, 能力
4度量, 度量单位
5[转](衡量事物的)尺度, 标准
6量器; [引]一个量器的容量
7程度; 限度
8节制, 分寸
9措施. 办法
10[乐]拍手, 节拍; 小节
11[诗]音步; 节拍段
12[剑术](进攻或防守的)适当的距离à ~, au fur (et) à ~
逐渐地
à ~ que , au fur (et) à ~ que
随着, 与. . 同时
dans la ~ où
dans la ~ de
在. . 的范围内, 在. . 程度上
à la ~ de
适合于, 与. . . 相称法 语助 手专业词典1. n. f.
【数学】公度:Il n'y a pas de commune~entre la diagonale et l'un
des côtés du carré. 正方形的对角线与它的一边之间没有公度。
Il n'y a pas de commune~entre ces deux choses. <转>这两个东西是
无法相比的。
2. n. f.
【音乐】拍子, 节拍; 小节:~à deux temps两拍子
battre la~
打拍子
barre de~小节线
en~按拍子地; <引>有节奏地
n. f.
【诗】格律; 音步, 节拍段
mesure
f.
测量, 测量值; 测定; 量; 量度; 计量; 办法, 措施, 举措
mesure d'urgence
紧急措施
mesure de distance
测距
mesure de fassement
下沉测量
mesure de la déflection par poutre de Benkelman
贝克曼梁弯沉测定
mesure de la pression artérielle
测量血压
mesure de la vitesse acoustique
声速测井图
mesure de nivellement
水平测量
mesure des méridiens
脉度
mesure en descendant
下钻测井深
mesure en remontant
起钻测井深
mesure et commande
f.
测控
mesure in situ
就地测量
mesure journalière
逐日测定
mesure mensuelle
逐月测定
mesure non destructive
无损测量
mesure politique
政策
mesure préventive
预防性措施
mesure sur place
就地测量
mesure thermoluminescente
热发光测定[法]
mesure trigonométrique des hauteurs
三角法高程测量
mesure à blanc
空白测定
mesure électromagnétique
电磁测量
mesure étalon
f.
标准规
mesures de fermeture, suspension, fusion et réorientation
关、停、并、转
mesures de secours
抢救措施
mesures prophylactiques
预防措施
appareil de mesure
测量仪表
appareil de mesure de gonflement
膨胀[量测]仪
appareil de mesure de la rugosité
粗糙度测定[计、器、仪]
appareil de mesure de profils
断面测量仪[表]
contre mesure
f.
对策; 对抗; 反措施
contre mesure du radar
雷达对抗
cylindre à mesure
量筒
méthode de mesure avec des doigts
指寸法
microscope de mesure
工具显微镜
orifice de mesure
测量孔
point de mesure
测量点
pont de mesure
测试电桥
récipient de mesure
量器
robinet de mesure de pression
测压孔
sur mesure
(衣服等)定做
système de mesure métrique
米制
système de mesure technique
工程米制
tête de mesure inductive
感应式测量头
à mesure que
loc. conj
随着
au fur et à mesure
loc. adv.
陆续地, 逐步地, 逐渐地
au fur et à mesure de
loc. prép.
au fur et à mesure que
loc. conj.
随着
au fur et à mesure de
loc. adv.
随着……
dépenser son argent au fur et à mesure de ses besoins
au fur et à mesure que
loc. adv.
随着……
Au fur et à mesure qu’il avance dans son travail, il voit de nouvelles difficultés.