n. f 1(虫咬或刺破的)小伤口
2刺痛; <转>损伤, 刺伤[指自尊心等]
3(刺出的或虫蛀的)小孔, 眼儿, 小洞
4(point de)~(缝纫的)针脚
5斑点, 污点, 霉点, 锈斑
6注射, 打针, 扎针
7(精神上的)创伤
8刺痕, 针痕法 语助 手专业词典piqûre
f.
虫孔; 刺伤; 刺; 点腐蚀; 针剂; 针刺; 针孔; 气孔; 蚀损斑; 小孔; 渣孔; 蜇伤; 蛀洞
piqûre antiseptique
预防针
piqûre d'abeille
蜂蜇伤
piqûre de corrosion
腐蚀锈斑
piqûre de scorie
针状渣孔
piqûre de scorpion
蝎子蜇伤
piqûre de surface
表皮气孔
piqûre des insectes
虫蛰伤
piqûre sous cutanée
皮下气孔
piqûre superficielle
(针灸)浅刺; 多针浅刺
arbre avec piqûre
虫蛀木
demi piqûre
f.
半刺
éruption causée par la piqûre de poux au pubis
阴虱疮
méthode de piqûre et de cautérisation
刺[灸、烙]法, 刺烙术
neuf types de piqûre
九刺
thérapie par piqûre saignante
刺血疗法
piqûre (du muscle, en multi-direction)
【医学】合谷刺
piqûre à distance
【医学】远道刺
piqûre au milieu de la région atteinte
【医学】扬刺
piqûre courte
【医学】短刺
piqûre croisée
【医学】缪刺
piqûre d'articulation
【医学】关刺
piqûre de drainage
【医学】大泻刺
piqûre des points distants
【医学】远道刺
piqûre des points Shu
【医学】输刺
piqûre du côté opposé
【医学】巨刺
piqûre en faisceau
【医学】丛刺
piqûre épidermique
【医学】皮刺
piqûre faible
【医学】弱刺
piqûre faite avec une aiguille de pierre
【医学】砭镰
piqûre horizontale
【医学】沿皮刺
piqûre intermusculaire
【医学】分刺
piqûre léopardée
【医学】豹文刺
piqûre moyenne
【医学】中刺
piqûre oblique
【医学】斜刺
piqûre perpendiculaire
【医学】直刺
piqûre ponctuelle
【医学】点蚀
piqûre relâchée
【医学】恢刺
piqûre simultanée
【医学】齐刺
piqûre successive
【医学】报刺
piqûre superficielle et répétée
【医学】赞刺
piqûre transperçante
【医学】透刺