plénitude Yang
阳亢

plénitude de bas ventre
少腹满

plénitude de facteur pervers
邪实

plénitude de l'extérieur
表实

plénitude en apparence
本虚标实

plénitude en réalité
本实标虚

plénitude entremêlée de vide
实中夹虚

plénitude et douleurépigastriques
心下痞痛

plénitude intérieure
里实

plénitude principale
本实标虚

plénitude secondaire
本虚标实

plénitude à l'extérieur et vide à l'intérieur
表实里虚

plénitude à l'épigastre
胃脘痞闷； 心下满

ancien traumatisme de type plénitude
陈伤实证

chaleur de type plénitude
实热

décoction mineure pour relâcher la plénitude thoracique
小陷胸汤

distension de type plénitude
实胀

dyspnée de type plénitude
实喘

feu de type plénitude
实火

froid de type plénitude
实寒

hoquet de type plénitude
实呃

pilule d'orange vert et amer pour atténuer la plénitude
枳实消痞丸

purger l'organe fils en cas de plénitude
实则泻其子

ramollir la dureté et éliminer la plénitude
软坚除满

sensation de plénitude
饱胀感

sensation de plénitude dans le thorax
胸满

sensation de plénitude et d'oppression dans le thorax
胸中痞硬

sensation de plénitude et d'étouffement dans le thorax
胸痞

syndrome d'obstruction par la plénitude
实痞

syndrome de froid de type plénitude
寒实

syndrome de plénitude dans le vide extrême
至虚有盛候

syndrome de plénitude de la vésicule biliaire
胆实

syndrome de plénitude des cinq organes
五实

syndrome de plénitude des poumons
肺实

syndrome de plénitude du foie
肝实

syndrome de plénitude gastrique
胃实

vide compliqué de plénitude
虚中夹实

chaleur de type plénitude dans l'intestin grêle
【医学】小肠实热

chaleur de type plénitude du triple réchauffeur
chaleur de type plénitude du triple
réchauffeur【医学】三焦实热

plénitude en haut et vide en bas
【医学】上实下虚

traiter la plénitude par la tonification
【医学】塞因塞用