absence de consolidation de l'énergie des reins
肾气不固

aménorrhée due au vide des reins
肾虚经闭

asthme dû à la dysfonction des reins
肾哮

bourdonnement dus au vide des reins
肾虚耳鸣

céphalée due au vide des reins
肾虚头痛

cinq (organes, viscères): le cœur, le foie, la rate, les poumons et les reins
五脏：心、肝、脾、肺、肾

coordination entre le cœur et les reins
心肾相交

décoction à jamais efficace pour nourrir le foie et les reins
一贯煎

distension des reins
肾胀

douleur de reins
腰痛

effroi (l') fait descendre l'énergie lèse les reins
恐伤肾

énergie motrice emmagasinée entre les reins
肾间动气

épuisement des reins
肾绝

essoufflement dû au vide des reins
肾喘

expulser le froid et réchauffer les reins
散寒温肾

feu des reins en excès
肾火偏亢

foie et reins issus d'une même source
肝肾同源

froid des poumons et des reins type vide
金寒水冷

impuissance due au vide des reins
肾虚阳痿

les poumons et les reins
五脏：心、肝、脾、肺、肾

les reins détestent la sécheresse
肾恶燥

logis des reins
肾之府

lombalgie due au vide des reins
肾虚腰痛

mal aux reins
腰痛

méridien des reins Shaoyin de pied
足少阴肾经

nourrir les poumons et les reins
养肺滋肾， 滋肺补肾

pilule tonifiant les reins
滋肾丸

réchauffer la rate et les reins
温暖脾肾

réchauffer les reins pour provoquer la diurèse
温肾利水

relation reproductive entre les poumons et les reins
肺肾相生

renforcer les reins pour contrôler l'émission nocturne
固肾涩精

rupture des liaisons énergétiques des reins et du cœur
心肾不交

spermatorrhée due au vide des reins
肾虚遗精

stérilité due au vide des reins
肾虚不孕

tonifier les foies et les reins
补肝肾

tonifier les poumons et avantager les reins
补肺益肾

tonifier les reins et arrêter l'hémorragie
补肾止血

tonifier les reins et nourrir le Yang
补肾助阳

tonifier les reins et nourrir le Yin
补肾滋阴

tonifier les reins et renforcer les os
补肾健骨

tonifier les reins pour calmer l'esprit
补肾安神

tonifier les reins pour tenir l'essence
补肾固精

traitement simultané des poumons et des reins
肺肾同治

vertige par vide des reins
肾虚眩晕

vide de Yang des reins
肾阳虚

vide de Yin des poumons et des reins
肺肾阴虚

vide de Yin du foie et des reins
肝肾阴虚

vide de l'énergie des poumons et des reins
肺肾气虚

vide des poumons et des reins
肺肾两虚

vide du Yin des reins
肾阴虚

nourrir le foie et les reins
【医学】滋养肝肾

nourrir le Yin pour favoriser les reins
【医学】滋阴补肾