2001
- Elle a touché un nouveau plus bas depuis juillet 2001 face au billet vert, à 1,3809 dollar.
英镑兑美元一度跌至1,3809美元﹐创下2001年7月以来的新低。 - Aumont, Jacques et Marie, Michel, Dictionnaire theorique et critique du cinema, Nathan, 2001.
《香港电影王国-娱乐的艺术》,何慧玲译,李焯桃编,香港电影评论学会,2001。 - En 2001, à Yachen, le gouvernement chinois ordonna la destruction de nombreux logements et l’expulsion de moines et moniales non originaire de la région et sans permis de séjour.
2001年,中国政府下令摧毁雅晨的许多民居以及驱逐外地无暂住证的僧侣、尼姑。 - "J'ai eu un faux diplôme de l'Institut de Commerce de Pékin en 2001 pour 100 yuans", déclare un jeune cadre.
“我在2001年用100块钱买了一个北京商学院的假文凭,”一位年轻白领说,“就在一条小街里,那儿住着好多民工。 - En 2001, à Yachen, le gouvernement chinois ordonna la destruction de nombreux logements et l'expulsion de moines et moniales non originaire de la région et sans permis de séjour.
2001年,中国政府下令摧毁雅晨的许多民居以及驱逐外地无暂住证的僧侣、尼姑。 - Mais elle est célébrée dans toute l'Europe depuis 2001 et, cette année encore, elle suscitera diverses manifestations dans d'autres villes européennes et françaises.
“欧洲语言日”自2001年起由欧盟所有成员国在国内举办,今年也同样,欧盟国家和法国的各个城市都举办了活动。 - Par exemple, en 2001, "Mai 1" Golden Week, de la Chine du Sud Zhuhai hélicoptère / Helicopter Corporation a lancé le "vol d'oiseau vue Zhuhai air" projet de tourisme, en touristes.
例如在2001年“五一”黄金周,南航珠海直升机/直升飞机公司推出了“空中瞰珠海”旅游项目,备受游客欢迎。
声明:以上例句根据互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。 读取中,请稍后...
|