prép. 1[表示时间]在…以前
2[表示空间、次序]在…前面
3[表示等级]在…之前, 在…之上 adv. 1[表示时间]以前, 之有
2[表示空间]前面, 在前面
3[与assez, bien, fort, plus, si, trop连用, 表示“迟”, “远”, “深”等意思]s'enfoncer trop~dans la forêt絏入森林太深的地方
Il travaille très~dans la nuit. 他工作到深夜。
pénétrer fort~dans les sciences<转>对科学钻研得非常深~de, ~que de prép. [短语]在…前[后接inf. ]:Réfléchissez bien~de vous décider. 在决定前您好好考虑一下。 ~que连词[短语]在…前[后接subj. ]:Viens me voir~que je(ne)parte. 在我动身前来看我。 ~tout, ~toutes choses
adv. [短语]首先adj. inv. 前面的, 朝前的en ~ loc. adv. 向前, 在前n. m. 前部; 前锋; 前线, 前方法 语 助 手专业词典介词【法律】中间判决, 先决判决
n. m.
【体】前锋:la ligne des~s前锋线
avant
m.
船头, 舰首
avant de navire
船首
avant demi
半速前进
avant bassin
m.
港外锚地
avant bec
m.
分水角; 前端; 桥墩分水尖
avant bout
m.
前部
avant bras
m.
前臂
avant corps
m.
小前犁
avant coulant
m.
初馏物
avant coureur
m.
地震前兆; 前震
avant creuset
m.
前炉
avant creuset de cubilot
冲天炉前炉
avant feu
m.
迎面火
avant filtre
m.
粗滤清器
avant fosse
f.
前渊
avant garde
f.
舰队前卫; 桥墩尖端
avant mont
m.
前山
avant montagne
f.
前山
avant pays
m.
前山; 前地; 山麓
avant pays marin
海岬
avant pied
m.
跖[骨]部; 桩帽
avant plage
m.
前滨
avant plaque
m.
前盖板(气缸体)
avant pont
前甲板
avant port
m.
外港
avant port de refuge
避风外港
avant projet
m.
草图; 初步方案; 初步设计
avant propos
m.
前言, 序言, 引言
avant puits
m.
井口
avant signal
m.
远指点标
avant toit
m.
屋檐, 檐子
avant train
m.
前驱动部分
avant trou
m.
预钻孔
accouchement avant terme
早产
aile avant
前挡泥板
aile portante avant
船首水翼
automobile à traction avant
前驱动汽车
bateau sur l'avant
船首纵倾船
bateau à avant bulbeux
球鼻船首船
bateau à avant pointu
尖首船
bénéfices avant impôts
税前利润
chariot avant
前刀架
châssis avant
前车架
châssis à traction avant
前轮驱动底盘
commande à l'avant
前轮驱动
conduite à l'avant
前轮驱动
corps d'essieu avant
前轴梁(汽车)
coulisseau avant
(导弹)前滑块
courant déphasé en avant
超前电流
décalage en avant
导前
demi train avant
前驱动半桥
demidispositif avant
前半排列
dévers des roues avant
前轮外倾
diarrhée (matinale, avant l'aube)
瀼泄
diarrhée avant l'aube
五更泄
essieu avant
前轴
état avant vidange
高水位状态
extrême avant
m.
前部; 前端
feu avant
前灯
flèche avant
前掠
fourche avant
前叉
frein avant
前轮制动器
fusée de roue avant
前轮转向节
guide avant
前导部分
houle de l'avant
逆涌
logement avant
前舱
marche avant
前进档; 正转
membrure de l'avant
船首肋骨
montant avant
前立柱
nager de l'avant
向前划(桨、船)
nageur de l'avant
前桨手
onde de l'avant
顶头浪
os d'avant bras
前臂骨
passe avant
m.
步桥
peak avant
船首尖舱(船、机、座)
phénomène de «striction avant rupture»
“颈缩”现象
phlegmon à la face externe de l'avant bras
臂痈
pic avant
船首尖舱(船、机、座)
plage avant
前甲板
plaque de police avant
前牌照
plate forme avant
船首平台甲板
pointe avant
头部
pont avant
前甲板
porte avant
前车门
poupée avant
床头柜; 主轴箱
rampe guide avant
前定向槽(炮)
rayonnement par point en avant
前点辐射
reprise de conscience avant la mort
回光返照
roue avant
前轮
signe avant coureur
先兆
toux avant l'aube
五更嗽
train avant
前桥总成
transmission par l'avant
前驱动
vanne de contrôle de cave avant puits
井口控制阀
veine médiane de l'avant bras
前臂正中静脉
verticale avant
首垂线
visibilité vers l'avant
前视野
voiture à conduite avant
前轮转向汽车
avant de
adv.
以前
prep.
的(用. . . 做的, 关于. . . 的, 对. . . 的)
conj.
在. . . 以前
avant de faire
loc. prép
在做. . . 以前
avant hier
adv.
前天
avant plan
【计】前台
avant poste
n.
前哨地区(边远地区, 哨兵)
avant que
n.
回波测距设备
conj.
在. . . 以前
avant tout
adv.
全部的(一切的, 极度的)
en avant
n. m. inv.
(橄榄球球赛的)越位
en avant de
loc. prép.
在…前面, 在…之前
les représentants marchent en avant du cortège
parcours en avant
【航海】正向径路
partie avant
【航海】前体
tonification faite avant l'attaque contre les facteurs pervers
tonification faite avant l'attaque contre les
facteurs pervers【医学】先补后攻