comme . . .
作为……

comme . . . arrachement
牵拉样

comme . . . brûlure
烧灼样

comme . . . picotement
针刺样

blanc comme les os desséchés
白如枯骨

insectes pénétrant dans l'oreille considérés comme corps étrangers
百虫入耳

maigre comme un clou
骨瘦如柴

noir comme de la suie
黑如炱

noir comme poix
沥青黑

opacité comme glaçon
翳如冰棱

se servir du poison comme antidose
以毒攻毒

sensation d'obstruction de larynx comme s'il y a un corps étranger
喉吤

substance comme rebord du chapeau (certilgineuse)
帽缘状物（软骨性）

teint jaune comme agrumes
黄如枳实

comme à l'accoutumée
照常, 按习惯

comme d'habitude
loc. adv.
像平常一样

comme tout
loc. adv.
<俗>非常

dormir comme un loir
形容睡眠好

être malad comme un chien
形容病得很重

manger comme un loup
形容胃口好

sécrétion nasales comme moelle
【医学】髓涕