éliminer
vt消[灭、除、去、失]； 删除； 摈除

éliminer l'accumulation du froid à l'intérieur
除积冷

éliminer l'humidité avec drogues aromatiques
芳香化湿

éliminer l'humidité et arrêter la diarrhée
祛湿止泻

éliminer l'humidité et arrêter le prurit
除湿止痒

éliminer l'humidité et la turbidité avec médicaments aromatiques
芳香化浊

éliminer l'humidité chaleur
清利湿热

éliminer la chaleur biliaire
除胆热

éliminer la chaleur des poumons et résoudre le phlegme
清肺化痰

éliminer la chaleur du foie
清肝

éliminer la chaleur du foie et améliorer l'acuité l'humidité visuelle
凉肝明目

éliminer la chaleur du foie et de l'estomac
清肝胃热

éliminer la chaleur du sang
清血热

éliminer la chaleur due à la malnutrition infantile
除疳热

éliminer la stase sanguine
祛瘀

éliminer la stase sanguine et activer la circulation du sang
祛瘀活血

éliminer la stase sanguine et dissiper l'enflure
祛瘀消肿

éliminer la stase sanguine pour arrêter l'hé morragie
祛瘀止血

éliminer la toxicité de feu
去火毒

éliminer la toxine
拔毒

éliminer le feu (hépatique, de foie)
清肝火

éliminer le froid humidité
除寒湿

éliminer le froid phlégme pour réanimation
逐寒开窍

éliminer le phlegme et résoudre l'enflure
祛痰消肿

éliminer le poison
排毒

éliminer les facteurs pathogènes
祛邪

éliminer les facteurs pathogènes et renforcer l'énergie vitale
祛邪扶正

dispositif d'éliminer le mouvement en arrière
防倒退装置

expulser le vent et éliminer l'humidité
驱风利湿； 祛风除湿

purgation (la) peut éliminer l'obstruction
泻可去闭

rafraîchir la chaleur et éliminer la stagnation
清热导滞

rafraîchir la chaleur et éliminer la toxicité
清热解毒

ramollir la dureté et éliminer la plénitude
软坚除满

récipient à éliminer les colorants
脱色器

renforcer l'énergie vitale pour éliminer les facteurs pathogènes
扶正祛邪

éliminer le phlegme et favoriser la diurèse
【医学】消痰利尿

éliminer les effets toxiques d'une drogue par une autre
éliminer les effets toxiques d'une drogue par
une autre【医学】相杀

promouvoir la diurèse et éliminer l'humidité
【医学】利尿除湿

provoquer la diurèse pour éliminer l'humidité
【医学】利尿化湿