 |
变位提示： 现在时 Indicatif Présent 变位方法： 第一组动词(通常为-er)：参见 aimer
注意一些第一组动词由于发音需要，在变位时会有所变化： - 以-eler, -eter结尾的第一组动词，如appeler, jeter ,在单数所有人称，以及复数第三人称的变位中，词尾字母变为"ll","tt"。
- 以-cer, -ger结尾的第一组动词，如commencer, manger, 在复数第一人称时词尾应改为 -çons, -geons 。
- 以-ayer,-oyer,-uyer结尾的第一组动词，如essayer, envoyer, ennuyer, 在单数所有人称，以及复数第三人称的变位中，词尾字母由y变为i。
第二组动词 (通常为 -ir)：参见 finir 第三组动词：不规则变化。 动词提示：
以 « -oyer » « -uyer » 结尾的动词，后接哑音e（e, es, ent, erai, erais）时，y 变成了 i 。
除了 «Envoyer » « renvoyer » ,注意这些动词的第一第二人称复数的变位在 未完成过去式 和 虚拟现在式 中多加的一个 « i »
Les verbes en -oyer et en -uyer voient le y du radical se remplacer par un i devant un e muet donc devant les terminaisons e, es, ent, erai, erais : je broie. On remarquera la présence du i aux 2 premières personnes du pluriel à l'imparfait de l'indicatif et au présent du subjonctif. Les seuls exceptions sont Envoyer et renvoyer pour le futur et le conditionnel.
类似变位的动词:
aboyer
apitoyer
appuyer
atermoyer
blondoyer
bornoyer
broyer
carroyer
charroyer
chatoyer
...
类似动词过多，仅列出前十个。 |