La Isla Bonita (
La Belle Île) est un
single de
Madonna sorti en
1987. Co-écrite par Patrick Leonard et Bruce Gaitsch, la chanson est l'ultime extrait de l'album
True Blue.
Informations sur le titre
Patrick Leonard et Bruce Gaitsch se connaissent depuis qu'ils sont enfant et ont grandi ensemble, c'est en 1986 que les deux amis composent la musique en quelques minutes et la proposent a
Michael Jackson qui est a l'époque l'artiste le plus en vue. Réfusée par le chanteur, elle est alors proposée à Madonna qui en écrit les paroles lors d'un voyage en Chine, sur la beauté d'une île (San Pedro,
ville du
Belize) et sur sa quête individuelle, baptisant elle-même sa chanson "La Isla Bonita"
La chanson était une des premières de l'artiste à avoir une impulsion espagnole, allant jusqu'a y introduire des paroles hispaniques: "Como puede ser verdad" et "El dijo que te ama" (entendez: "Comment cela peut-il être réel" et "Il te dit qu'il t'aime"), ce thème sera récurrent durant sa carrière pour les chansons "Who's That Girl", "Pray for Spanish Eyes", "Verás", "Don't Cry for Me Argentina", "Sorry", "Lo Que Siente La Mujer" et dernièrement dans "Spanish Lesson" sur l'album Hard Candy
Chronologie
- "La Isla Bonita" fut le premier single à se classer à la première position du classement de single en France, y passant trois semaines consécutives en juillet 1987
- Madonna interprète la chanson lors de ses tournée mondiales du Who's That Girl Tour, le Girlie Show, le Drowned World Tour et le Confessions Tour
- En 1990, le titre est repris sur la compilation: The Immaculate Collection dans une version remasterisée par Shep Pettibone et Goh Hotoda
- En 1995, le single est réédité en CD single pour l'Allemagne ainsi que la majorité des autres singles de Madonna et le morceau est disponible sur la compilation Something to Remember uniquement au Japon ainsi qu'en face B du single Human Nature toujours dans le même pays.
- En 2007, Madonna a chanté la chanson auprès d'Eugene Hütz et Serge Ryabtsev du groupe "Gogol Bordello" au Wembley Stadium de Londres le 7 juillet 2007 ainsi que Ray of Light, Hung Up. et Hey You pour le concert de Live Earth
Clip vidéo
Le tournage du clip vidéo s'est tenu à Los Angeles et a été dirigée par Mary Lambert, déjà directrice sur les clips de "
Borderline" et de "Like a Prayer" dans les années 80. La vidéo a été diffusée pour la première fois sur la chaîne musicale
MTV, le 6 mars 1987.
On peut y voir Madonna interprétant deux rôles différents, deux alter ego, l'un représentant la piété et l'autre la passion, la différence des ces deux rôles se manifeste par les décors contrastés avec d'une part des couleurs pâles et sobres et l'autre dans des tons chatoyants et endiablés. la jeune femme du clip semble partagée entre deux alternatives; préserver sa foi, rester chez elle pour continuer sa vie paisible ou bien sortir dans la rue et se méler aux gens qui y dansent.
- Directeur: Mary Lambert
- Producteurs: David Naylor et Sharon Oreck
- Directeur de la photographie: Bryan Loftus
- montage: Glenn Morgan
- Lieu: Los Angeles
- Compagnie productrice: O Pictures
Versions officielles
- Album Version (4:03)
- Extended Remix (5:24)
- Remix Edit (4:01)
- Instrumental (5:24)
- 7" Instrumental (4:21)
- Video Version/Fade (3:53)
- The Immaculate Collection Version(3:48)
Classements
| Précédé par | La_Isla_Bonita | Suivi par |
|---|
| Viens boire un p'tit coup à la maison par Licence IV | Reprises- En 1999, la chanteuse Deetah utilise des portions de la chanson dans son single "El Paraíso Rico".
- En 2000, Jennifer Lopez reprends une partie de la chanson dans la chanson "Spanish Fly" du rappeur Black Rob pour son album "Life Story".
- En 2004, le rappeur Ma$e sample une partie du titre pour sa chanson "My Harlem Lullaby".
- La chanson a été aussi interprétée par Alizée, les Twilight Guardians, System of a Down, les TrueBliss (1999) et par Mad'House.
- En 2006, la chanson est parodiée pour le studio amateur Paral & Piped par Sophie Duverger sous le titre "La mujer bonita".
- En juin 2007 la chanteuse italienne Laura Pausini la reprend lors de son concert au stade San Siro de Milan (Italie) en alternance avec une autre reprise "Y mi banda toca el rock". L'interprétation figure sur le DVD live "San Siro 07" mais pas sur le CD.
Notes et références de l'articleVoir aussiArticles connexesLiens et documents externes |